Department of Thoracic Surgery, Sapporo Medical University School of Medicine and Hospital, Sapporo, Japan.
Department of Thoracic Surgery, Sapporo Medical University School of Medicine and Hospital, Sapporo, Japan.
Ann Thorac Surg. 2021 Nov;112(5):e381-e382. doi: 10.1016/j.athoracsur.2021.03.019. Epub 2021 Mar 18.
In robotic-assisted thoracoscopic surgery, surgeons may encounter bleeding issues requiring compression techniques and time to achieve hemostasis. During this time, surgeons cannot use the robot arm and may require an assistant to perform suction, thus increasing the cost of the procedure. This report describes an alternative suction device, Dobon (Senko Medical Instrument Mfg, Tokyo, Japan), which is usually used for pediatric cardiac surgery, for use in robotic-assisted thoracoscopic surgery. The report presents the technique for using this device and comments on the advantages, including decreased cost and an improved surgical visual field.
在机器人辅助胸腔镜手术中，外科医生可能会遇到需要压迫技术和时间来止血的出血问题。在此期间，外科医生无法使用机械臂，可能需要助手进行抽吸，从而增加了手术的成本。本报告介绍了一种替代的抽吸装置——Dobon（日本 Senko Medical Instrument Mfg），该装置通常用于小儿心脏手术，可用于机器人辅助胸腔镜手术。报告介绍了使用该装置的技术，并评论了其优点，包括降低成本和改善手术视野。
