Koyama S Y, Hollander D, Dadufalza V
Department of Medicine, University of California, Irvine 92717.
Proc Soc Exp Biol Med. 1988 Jun;188(2):206-11. doi: 10.3181/00379727-188-42729.
We studied the characteristics and mechanisms of MNNG (N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine) intestinal absorption and the interaction between bile acids and fatty acids and MNNG absorption rate in vivo in male Sprague-Dawley rats. We perfused a segment of the proximal small bowel with a physiological solution containing MNNG to assess its basic kinetics and the influence of some physiological and dietary factors on carcinogen absorption. We found that MNNG was absorbed by simple passive diffusion. Transport of MNNG was the highest at pH 6.0. The addition of the bile salt, taurocholate by itself, greatly increased MNNG absorption, while the addition of the long-chain unsaturated fatty acids, oleic and linoleic, decreased the rate of absorption of MNNG. The phospholipid lecithin addition to the perfusate did not change the rate of MNNG absorption. Induction of dietary vitamin A deficiency (serum vitamin A level decreased from 40.9 to 13.7 micrograms/dl) did not change the absorption rate of MNNG. These studies demonstrate that bile acids, dietary fatty acids, and the pH of the intestinal content can modify the rate of absorption of this carcinogen by the small intestine. Since initial intestinal absorption determines serum levels and subsequent reabsorption and enterohepatic cycling determines long-term lumenal levels, serum levels, and total body content, factors which modify the rate of intestinal absorption of MNNG could also modify its carcinogenicity.
我们研究了N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍(MNNG)在雄性Sprague-Dawley大鼠体内的肠道吸收特性和机制,以及胆汁酸、脂肪酸与MNNG吸收速率之间的相互作用。我们用含有MNNG的生理溶液灌注一段近端小肠,以评估其基本动力学以及一些生理和饮食因素对致癌物吸收的影响。我们发现MNNG通过简单的被动扩散被吸收。MNNG在pH 6.0时的转运最高。单独添加胆盐牛磺胆酸盐可大大增加MNNG的吸收,而添加长链不饱和脂肪酸油酸和亚油酸则会降低MNNG的吸收速率。向灌注液中添加磷脂卵磷脂不会改变MNNG的吸收速率。诱导饮食性维生素A缺乏(血清维生素A水平从40.9微克/分升降至13.7微克/分升)不会改变MNNG的吸收速率。这些研究表明,胆汁酸、饮食脂肪酸和肠内容物的pH值可改变小肠对这种致癌物的吸收速率。由于最初的肠道吸收决定血清水平,随后的重吸收和肠肝循环决定长期的管腔水平、血清水平和全身含量,改变MNNG肠道吸收速率的因素也可能改变其致癌性。