Alegría M, Robles R R, Vera M
Center for Evaluation and Sociomedical Research, School of Public Health, University of Puerto Rico, San Juan 00936.
P R Health Sci J. 1988 Apr;7(1):15-9.
This paper examines the relationship between psychiatric symptoms and dysfunctions and utilization of general and mental health services. A sample of two hundred community members, 18 to 64 years old, was selected using a stratified random sampling based on the criteria of sex and age. Respondents were categorized according to their aggregated scores on the validated Psychiatric Symptom and Dysfunction Scales. Patterns of utilization were ascertained according to identified levels of psychiatric symptoms. Results indicated that as the level of psychiatric symptoms increased so did the proportion of users of mental health services. Subjects scoring high in psychiatric symptomatology were also found to make more use of general health services and prescribed drugs than those with low levels of psychiatric symptoms and dysfunctions. Worth mentioning is the fact that 61.12% of the respondents, who were identified as in need of mental health services, reported that they had not received such services. This result suggests that other factors, in addition to psychiatric symptomatology, also influence the use of general and mental health services.
本文探讨了精神症状及功能障碍与综合医疗和心理健康服务利用之间的关系。采用基于性别和年龄标准的分层随机抽样方法,选取了200名年龄在18至64岁之间的社区成员作为样本。根据受访者在经过验证的精神症状和功能障碍量表上的综合得分进行分类。根据确定的精神症状水平确定利用模式。结果表明,随着精神症状水平的提高,心理健康服务使用者的比例也随之增加。还发现,与精神症状和功能障碍水平较低的受试者相比,精神症状较重的受试者更多地使用综合医疗服务和处方药。值得一提的是,在被确定需要心理健康服务的受访者中,有61.12%的人表示他们没有得到此类服务。这一结果表明,除了精神症状外,其他因素也会影响综合医疗和心理健康服务的使用。