Australian National Insect Collection, CSIRO, Canberra and 61 Glenbar Road, The Palms, QLD, Australia..
Zootaxa. 2021 Feb 15;4927(3):zootaxa.4927.3.7. doi: 10.11646/zootaxa.4927.3.7.
The species name Eucinetus bicolor Lawrence was proposed by Lawrence (2019, p. 155) for a new coleopteran species from eastern Victoria, Australia. However, this name was already used for the Palaearctic Eucinetus bicolor Reitter (1887, p. 514), currently combined as Nycteus bicolor (Reitter, 1887), and thus the names are primary homonyms according to ICZN Articles 53.3 and 57.2 (International Commission on Zoological Nomenclature 1999). To resolve this primary homonymy, in accordance with ICZN Article 60.3 (International Commission on Zoological Nomenclature 1999), Eucinetus linskyi is here proposed as a replacement name for Eucinetus bicolor Lawrence, 2019, non Reitter. This name is a patronym based on Marek Linský of Bratislava, Slovakia, who called my attention to this homonymy.
种名 Eucinetus bicolor Lawrence 是由 Lawrence(2019 年,第 155 页)为来自澳大利亚维多利亚州东部的一种新的鞘翅目物种提出的。然而,这个名字已经被用于古北区的 Eucinetus bicolor Reitter(1887 年,第 514 页),目前被组合为 Nycteus bicolor(Reitter,1887),因此根据 ICZN 第 53.3 和 57.2 条(国际动物命名委员会 1999 年),这些名称是主要同形异义词。为了解决这个主要同形异义词问题,根据 ICZN 第 60.3 条(国际动物命名委员会 1999 年),在这里提议将 Eucinetus linskyi 作为 Eucinetus bicolor Lawrence,2019,非 Reitter 的替代名称。这个名字是以来自斯洛伐克布拉迪斯拉发的 Marek Linský 的名字命名的,他提醒我注意这个同形异义词。