Department of Ophthalmology, Dr Nafiz Körez Sincan State Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Ophthalmology, Ankara University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Curr Eye Res. 2021 Oct;46(10):1559-1566. doi: 10.1080/02713683.2021.1908567. Epub 2021 Apr 12.
: To evaluate the effect of aqueous flare intensity as a measurement of inflammation and microvascular changes on retinal neurodegeneration in diabetic eyes.: In cross-sectional study diabetic patients were assigned into 2 groups according to the presence of retinopathy: patients with nonproliferative diabetic retinopathy (group 1) and diabetic patients without clinically overt retinopathy (group 2). As a control group (group 3), age-matched healthy controls were included in the study. All subjects underwent visual acuity measurement, slit-lamp examination, ophthalmoscopy, spectral-domain optic coherence tomography (SD-OCT), optic coherence tomography angiography (OCTA), and laser flare-cell meter (LFCM).: The study enrolled 99 eyes of 99 patients in group 1; 99 eyes of 99 patients in group 2, and 50 eyes of 50 age-matched healthy controls in group 3. The eyes in group 1 had higher flare intensity, decreased ganglion cell layer (GCL) thickness, enlarged foveal avascular zone (FAZ) area, and enlarged capillary non-flow area compared to those in group 2 ( < .005). In group 1, decreased GCL thickness was statistically significantly correlated with increased aqueous flare intensity, enlarged FAZ area, and enlarged capillary non-flow area ( < .005).: The results demonstrated a correlation of the retinal neurodegeneration with the aqueous flare levels and macular ischemia indices in the early stages of diabetic retinopathy. This finding supports the role of inflammation in the pathogenesis of diabetic retinal neuropathy.
: 评估水液闪辉强度作为炎症和微血管变化的测量指标对糖尿病眼中视网膜神经退行性变的影响。: 在一项横断面研究中,根据是否存在视网膜病变,将糖尿病患者分为 2 组:患有非增生性糖尿病视网膜病变(组 1)和无临床明显视网膜病变的糖尿病患者(组 2)。作为对照组(组 3),纳入了年龄匹配的健康对照者。所有受试者均行视力测量、裂隙灯检查、眼底检查、频域光相干断层扫描(SD-OCT)、光相干断层扫描血管造影(OCTA)和激光闪辉细胞计(LFCM)检查。: 该研究纳入了组 1 的 99 例 99 只眼、组 2 的 99 例 99 只眼和组 3 的 50 例 50 只年龄匹配的健康对照者。与组 2 相比,组 1 的眼闪辉强度更高,神经节细胞层(GCL)厚度变薄,中心凹无血管区(FAZ)面积增大,毛细血管无灌注区面积增大(<0.005)。在组 1 中,GCL 厚度的减少与水液闪辉强度的增加、FAZ 面积的增大和毛细血管无灌注区面积的增大呈统计学显著相关(<0.005)。: 结果表明,在糖尿病视网膜病变的早期阶段,视网膜神经退行性变与眼内液闪辉水平和黄斑缺血指数相关。这一发现支持炎症在糖尿病性视网膜神经病变发病机制中的作用。