Tomcsányi János, Nényei Zoltán, Toldy-Schedel Emil
1 Budai Irgalmasrendi Kórház, Kardiológia, Budapest, Árpád fejedelem útja 7., 1027.
Orv Hetil. 2021 Mar 21;162(12):468-470. doi: 10.1556/650.2021.32029.
Összefoglaló. Egy 78 éves férfi széles-QRS-tachycardiás esetét mutatjuk be. A betegnél a pitvar-kamrai disszociáció igazolta a ritmuszavar kamrai eredetét, amelyet a Valsalva-manőverrel több alkalommal is átmenetileg meg lehetett szüntetni. A szerzők ismertetik a manőver lehetséges patomechanizmusait, illetve felhívják a figyelmet arra, hogy a vagusmanőverre megszűnő reguláris tachycardia nem jelent feltétlenül supraventricularis eredetet. Orv Hetil. 2021; 162(12): 468-470. Summary. A 78-year-old man is presented with wide QRS tachycardia (WQRST). The ventricular origin of WQRST was confirmed by atrioventricular dissociation. The Valsalva maneuver terminated the tachycardia repeatedly. The authors discuss the possible mechanisms of Valsalva maneuver in the arrhythmia termination. This case highlights that Valsalva maneuver or carotid massage terminated tachycardia are not necessarily supraventricular tachycardia. Orv Hetil. 2021; 162(12): 468-470.
摘要。本文报告一例78岁男性的宽QRS心动过速病例。该患者的房室分离证实了节律紊乱起源于心室，通过瓦尔萨尔瓦动作（Valsalva动作）可多次暂时终止该心动过速。作者阐述了该动作在心律失常终止中可能的发病机制，并提醒注意，通过迷走神经动作（如瓦尔萨尔瓦动作或颈动脉按摩）终止的规则性心动过速不一定起源于室上性。《匈牙利医学周报》。2021年；162(12):468 - 470。摘要。一名78岁男性出现宽QRS心动过速（WQRST）。房室分离证实了WQRST的心室起源。瓦尔萨尔瓦动作反复终止了心动过速。作者讨论了瓦尔萨尔瓦动作在心律失常终止中的可能机制。该病例强调，通过瓦尔萨尔瓦动作或颈动脉按摩终止的心动过速不一定是室上性心动过速。《匈牙利医学周报》。2021年；162(12):468 - 470。
