文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

香港与加拿大中成药注册申请法规的比较研究

A Comparative Study for License Application Regulations on Proprietary Chinese Medicines in Hong Kong and Canada.

作者信息

Zhong Linda L D, Lam Wai Ching, Lu Fang, Tang Xu Dong, Lyu Aiping, Bian Zhaoxiang, Boon Heather

机构信息

Hong Kong Chinese Medicine Clinical Study Centre, Hong Kong Baptist University, Hong Kong, China.

School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University, Hong Kong, China.

出版信息

Front Med (Lausanne). 2021 Mar 9;8:617625. doi: 10.3389/fmed.2021.617625. eCollection 2021.


DOI:10.3389/fmed.2021.617625
PMID:33768103
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7985161/
Abstract

Chinese Medicine plays a symbolic role among traditional medicines. As Chinese Medicine products are widely used around the globe, regulations for Chinese Medicine products are often used as models for the efficient regulation of natural products that are safe, and high-quality. We aimed to compare the regulatory registration requirements for Proprietary Chinese Medicines in Hong Kong and Canada. We compared registration requirements for Proprietary Chinese Medicine in Hong Kong and Canada based on publicly available information provided by the respective Regulators. A marketed product, Zhizhu Kuanzhong Capsule (SFDA approval number Z20020003; NPN approval number 80104354), was used as a case study to demonstrate the similarities and differences of the requirements in both Hong Kong and Canada. There were similarities and differences between the two regulatory systems in terms of the quality, safety and efficacy requirements. Despite the superficial appearance of similar categories and groups/classes, Hong Kong requires significantly more primary test data compared to Canada's reliance on attestation to manufacturing according the standards outlined in approved reference pharmacopeias/texts. Improved understand of the similarity and differences will enable applicants to plan appropriate strategies for gaining product approval. Exploring ways to harmonize the regulatory process has the potential to benefit manufacturers, regulators, and patients by increasing efficiency and decreasing costs.

摘要

中药在传统药物中扮演着标志性角色。由于中药产品在全球广泛使用,中药产品的监管规定常被用作高效监管安全、优质天然产品的典范。我们旨在比较香港和加拿大中成药的监管注册要求。我们根据各自监管机构提供的公开信息,比较了香港和加拿大中成药的注册要求。选用一种市售产品——枳术宽中胶囊(国家食品药品监督管理总局批准文号Z20020003;天然药物产品编号80104354)作为案例研究,以说明香港和加拿大要求的异同。在质量、安全和有效性要求方面,这两种监管体系既有相似之处,也有不同之处。尽管在类别和群组/分类上表面相似,但与加拿大依赖按照批准的参考药典/文本中概述的标准进行生产认证相比,香港要求的原始测试数据要多得多。更好地理解异同将使申请人能够制定适当的策略以获得产品批准。探索协调监管程序的方法有可能通过提高效率和降低成本,使制造商、监管机构和患者都受益。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a636/7985161/fb1382c78411/fmed-08-617625-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a636/7985161/7e9da9020863/fmed-08-617625-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a636/7985161/fb1382c78411/fmed-08-617625-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a636/7985161/7e9da9020863/fmed-08-617625-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a636/7985161/fb1382c78411/fmed-08-617625-g0002.jpg

相似文献

[1]
A Comparative Study for License Application Regulations on Proprietary Chinese Medicines in Hong Kong and Canada.

Front Med (Lausanne). 2021-3-9

[2]
Comparative study on registration application of proprietary Chinese medicine in the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area of China.

J Pharm Policy Pract. 2024-3-27

[3]
Future development of global regulations of Chinese herbal products.

J Ethnopharmacol. 2012-2-25

[4]
Internationalization of Traditional/Complementary Medicine products: market entry as medicine.

Chin Med. 2018-10-11

[5]
Adulteration of proprietary Chinese medicines and health products with undeclared drugs: experience of a tertiary toxicology laboratory in Hong Kong.

Br J Clin Pharmacol. 2017-10-4

[6]
Corticosteroid adulteration in proprietary Chinese medicines: a recurring problem.

Hong Kong Med J. 2015-10

[7]
Chinese herbal medicines revisited: a Hong Kong perspective.

Lancet. 1993

[8]
Delivery of patient-centered care in complementary medicine: Insights and evidence from the Chinese medical practitioners and patients in primary care consultations in Hong Kong.

Complement Ther Med. 2019-6-20

[9]
Analysis of potential risks of clinical application of Yi Dian Hong and its proprietary Chinese medicines: A review.

Medicine (Baltimore). 2024-1-26

[10]
[Long-term efficacy and safety research on functional dyspepsia treated with electroacupuncture and Zhizhu Kuanzhong capsule].

Zhongguo Zhen Jiu. 2011-12

引用本文的文献

[1]
Microorganism Determination of 10 Proprietary Chinese Medicines for Children by Plate Culture or Membrane Filtration.

Evid Based Complement Alternat Med. 2022-5-18

本文引用的文献

[1]
Evaluating the Use of Nonrandomized Real-World Data Analyses for Regulatory Decision Making.

Clin Pharmacol Ther. 2019-2-25

[2]
Effect of Zhizhu Kuanzhong Capsules () on Treatment of Functional Dyspepsia: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.

Chin J Integr Med. 2018-8-30

[3]
From adaptive licensing to adaptive pathways: delivering a flexible life-span approach to bring new drugs to patients.

Clin Pharmacol Ther. 2015-3

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索