• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎的动脉壁炎症可通过抗炎治疗减轻。

Arterial wall inflammation in rheumatoid arthritis is reduced by anti-inflammatory treatment.

机构信息

Amsterdam Rheumatology and immunology Center, location Reade, Department of Rheumatology, Dr. Jan van Breemstraat 2, PO box 58271, 1040 HG Amsterdam, the Netherlands; Amsterdam Rheumatology and immunology Center, location Amsterdam UMC, VU University Medical Center, Department of Rheumatology, Amsterdam, the Netherlands.

Amsterdam Rheumatology and immunology Center, location Reade, Department of Rheumatology, Dr. Jan van Breemstraat 2, PO box 58271, 1040 HG Amsterdam, the Netherlands; Amsterdam Rheumatology and immunology Center, location Amsterdam UMC, VU University Medical Center, Department of Rheumatology, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 2021 Apr;51(2):457-463. doi: 10.1016/j.semarthrit.2021.03.008. Epub 2021 Mar 17.

DOI:10.1016/j.semarthrit.2021.03.008
PMID:33770536
Abstract

BACKGROUND

Rheumatoid arthritis (RA) patients have an increased risk of cardiovascular disease (CVD), partly due to an increased prevalence of cardiovascular risk factors, but also due to chronic systemic inflammation inducing atherosclerotic changes of the arterial wall. The aim of this study was to determine whether anti-inflammatory therapy for the treatment of RA has favorable effects on arterial wall inflammation in RA patients.

METHODS

Arterial wall inflammation before and after 6 months of anti-inflammatory treatment was assessed in 49 early and established RA patients using 18F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography with computed tomography (18F-FDG-PET/CT). Arterial 18F-FDG uptake was quantified as maximum standardized uptake value (SUVmax) in the thoracic aorta, abdominal aorta, carotid, iliac and femoral arteries. Early RA patients (n = 26) were treated with conventional synthetic disease modifying anti-rheumatic drugs with or without corticosteroids, whereas established RA patients (n = 23) were treated with adalimumab.

RESULTS

In RA patients, overall SUVmax was over time reduced by 4% (difference -0.06, 95%CI -0.12 to -0.01, p = 0.02), with largest reductions in carotid (-8%, p = 0.001) and femoral arteries (-7%, p = 0.005). There was no difference in arterial wall inflammation change between early and established RA patients (SUVmax difference 0.003, 95%CI -0.11 to 0.12, p = 0.95). Change in arterial wall inflammation significantly correlated with change in serological inflammatory markers (erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein).

CONCLUSION

Arterial wall inflammation in RA patients is reduced by anti-inflammatory treatment and this reduction correlates with reductions of serological inflammatory markers. These results suggest that anti-inflammatory treatment of RA has favorable effects on the risk of cardiovascular events in RA patients.

摘要

背景

类风湿关节炎(RA)患者发生心血管疾病(CVD)的风险增加,部分原因是心血管危险因素的患病率增加,但也与慢性系统性炎症引起动脉壁粥样硬化改变有关。本研究旨在确定针对 RA 的抗炎治疗是否对 RA 患者的动脉壁炎症有有利影响。

方法

49 例早期和确诊的 RA 患者接受了 6 个月的抗炎治疗,使用 18F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描与计算机断层扫描(18F-FDG-PET/CT)评估治疗前后动脉壁炎症。胸主动脉、腹主动脉、颈动脉、髂动脉和股动脉的 18F-FDG 摄取量用最大标准化摄取值(SUVmax)表示。26 例早期 RA 患者接受了常规合成的疾病修饰抗风湿药物(csDMARDs)联合或不联合皮质类固醇治疗,23 例确诊 RA 患者接受了阿达木单抗治疗。

结果

RA 患者的 SUVmax 总体呈时间依赖性下降 4%(差值-0.06,95%CI-0.12 至-0.01,p=0.02),颈动脉(-8%,p=0.001)和股动脉(-7%,p=0.005)的降幅最大。早期和确诊 RA 患者的动脉壁炎症变化无差异(SUVmax 差值 0.003,95%CI-0.11 至 0.12,p=0.95)。动脉壁炎症的变化与血清炎症标志物(红细胞沉降率和 C 反应蛋白)的变化显著相关。

结论

抗炎治疗可降低 RA 患者的动脉壁炎症,这种降低与血清炎症标志物的降低相关。这些结果表明,针对 RA 的抗炎治疗对 RA 患者的心血管事件风险有有利影响。

相似文献

1
Arterial wall inflammation in rheumatoid arthritis is reduced by anti-inflammatory treatment.类风湿关节炎的动脉壁炎症可通过抗炎治疗减轻。
Semin Arthritis Rheum. 2021 Apr;51(2):457-463. doi: 10.1016/j.semarthrit.2021.03.008. Epub 2021 Mar 17.
2
Arterial wall inflammation is increased in rheumatoid arthritis compared with osteoarthritis, as a marker of early atherosclerosis.动脉壁炎症在类风湿关节炎中比骨关节炎中更为增加,作为早期动脉粥样硬化的标志物。
Rheumatology (Oxford). 2021 Jul 1;60(7):3360-3368. doi: 10.1093/rheumatology/keaa789.
3
Do biologic therapies reduce aortic inflammation in rheumatoid arthritis patients?生物疗法能减轻类风湿性关节炎患者的主动脉炎症吗?
Arthritis Res Ther. 2021 Aug 3;23(1):206. doi: 10.1186/s13075-021-02585-w.
4
Unexpected arterial wall and cellular inflammation in patients with rheumatoid arthritis in remission using biological therapy: a cross-sectional study.使用生物疗法缓解的类风湿关节炎患者中意外出现的动脉壁和细胞炎症:一项横断面研究。
Arthritis Res Ther. 2016 May 21;18(1):115. doi: 10.1186/s13075-016-1008-z.
5
Arterial Inflammation Detected With F-Fluorodeoxyglucose-Positron Emission Tomography in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中 F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描检测到的动脉炎症。
Arthritis Rheumatol. 2018 Jan;70(1):30-39. doi: 10.1002/art.40345. Epub 2017 Dec 1.
6
Influence of triple disease modifying anti-rheumatic drug therapy on carotid artery inflammation in drug-naive patients with recent onset of rheumatoid arthritis.三联改善病情抗风湿药物治疗对初治的近期发病类风湿关节炎患者颈动脉炎症的影响
Rheumatology (Oxford). 2016 Oct;55(10):1777-85. doi: 10.1093/rheumatology/kew240. Epub 2016 Jun 21.
7
Myocardial Inflammation, Measured Using 18-Fluorodeoxyglucose Positron Emission Tomography With Computed Tomography, Is Associated With Disease Activity in Rheumatoid Arthritis.心肌炎症,通过正电子发射断层扫描与计算机断层扫描用 18 氟脱氧葡萄糖测量,与类风湿关节炎的疾病活动有关。
Arthritis Rheumatol. 2019 Apr;71(4):496-506. doi: 10.1002/art.40771. Epub 2019 Feb 28.
8
The Canadian Study of Arterial Inflammation in Patients with Diabetes and Recent Vascular Events, Evaluation of Colchicine Effectiveness (CADENCE): protocol for a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.加拿大糖尿病患者近期血管事件动脉炎症研究,秋水仙碱有效性评估(CADENCE):一项随机、双盲、安慰剂对照试验方案。
BMJ Open. 2023 Nov 10;13(11):e074463. doi: 10.1136/bmjopen-2023-074463.
9
Semi-quantitative analysis of F fluorodeoxyglucose uptake in the assessment of disease activity and therapeutic response in rheumatoid arthritis: An institutional experience.类风湿关节炎疾病活动度及治疗反应评估中¹⁸F-氟脱氧葡萄糖摄取的半定量分析:一项机构经验
World J Nucl Med. 2020 Jun 27;19(4):347-352. doi: 10.4103/wjnm.WJNM_12_20. eCollection 2020 Oct-Dec.
10
A pilot trial to examine the effect of high-dose niacin on arterial wall inflammation using fluorodeoxyglucose positron emission tomography.一项使用氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描来研究高剂量烟酸对动脉壁炎症影响的试点试验。
Acad Radiol. 2015 May;22(5):600-9. doi: 10.1016/j.acra.2014.12.015. Epub 2015 Feb 21.

引用本文的文献

1
Effects of Tofacitinib Therapy on Circulating Tumour-Associated Antigens and Their Relationship with Clinical, Laboratory and Vascular Parameters in Rheumatoid Arthritis.托法替布治疗对类风湿关节炎患者循环肿瘤相关抗原的影响及其与临床、实验室和血管参数的关系
Biomolecules. 2025 Apr 30;15(5):648. doi: 10.3390/biom15050648.
2
The Cardiovascular Safety of Tumour Necrosis Factor Inhibitors in Arthritic Conditions: A Structured Review with Recommendations.肿瘤坏死因子抑制剂在关节炎病症中的心血管安全性:一项带有建议的结构化综述
Rheumatol Ther. 2025 Apr;12(2):211-236. doi: 10.1007/s40744-025-00753-x. Epub 2025 Feb 28.
3
Role of PET/CT in diagnosing and monitoring disease activity in rheumatoid arthritis: a review.
PET/CT 在类风湿关节炎的诊断和疾病活动监测中的作用:综述。
Ann Nucl Med. 2024 Mar;38(3):165-175. doi: 10.1007/s12149-023-01896-z. Epub 2024 Jan 26.
4
Vascular effects of biologic and targeted synthetic antirheumatic drugs approved for rheumatoid arthritis: a systematic review.生物制剂和靶向合成抗风湿药物治疗类风湿关节炎的血管效应:系统评价。
Clin Rheumatol. 2023 Oct;42(10):2651-2676. doi: 10.1007/s10067-023-06587-8. Epub 2023 Mar 30.
5
Effect of anti-inflammatory therapy on vascular biomarkers for subclinical cardiovascular disease in rheumatoid arthritis patients.抗炎治疗对类风湿关节炎患者亚临床心血管疾病血管生物标志物的影响。
Rheumatol Int. 2023 Feb;43(2):315-322. doi: 10.1007/s00296-022-05226-w. Epub 2022 Oct 21.
6
Effects of local cryotherapy on systemic endothelial activation, dysfunction, and vascular inflammation in adjuvant-induced arthritis (AIA) rats.局部冷冻疗法对佐剂性关节炎(AIA)大鼠系统内皮细胞激活、功能障碍和血管炎症的影响。
Arthritis Res Ther. 2022 Apr 29;24(1):97. doi: 10.1186/s13075-022-02774-1.
7
Time-Varying Association of Rheumatoid Arthritis Disease Activity to Subsequent Cardiovascular Risk.类风湿关节炎疾病活动与后续心血管风险的时变关联。
ACR Open Rheumatol. 2022 Jul;4(7):587-595. doi: 10.1002/acr2.11432. Epub 2022 Apr 10.
8
2-deoxy-2[18F]fluoro-D-glucose positron emission tomography-computed tomography in rheumatological diseases.2-脱氧-2[18F]氟-D-葡萄糖正电子发射断层扫描-计算机断层扫描在风湿性疾病中的应用。
Rheumatology (Oxford). 2022 May 5;61(5):1769-1782. doi: 10.1093/rheumatology/keab675.