Suppr超能文献

雷珠单抗对糖尿病黄斑水肿患者房水中生长因子和炎症介质的影响。

Effects of ranibizumab on growth factors and mediators of inflammation in the aqueous humor of patients with diabetic macular edema.

机构信息

Department of Ophthalmology, Hachioji Medical Center, Tokyo Medical University, 1163, Tatemachi, Hachioji, Tokyo, 193-0998, Japan.

Department of Ophthalmology, Tokyo Medical University, Tokyo, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Sep;259(9):2597-2603. doi: 10.1007/s00417-021-05154-8. Epub 2021 Mar 26.

Abstract

PURPOSE

The study aims to investigate changes in the aqueous humor levels of 8 growth factors and inflammatory mediators after intravitreal ranibizumab injection (IRI) and the relationship between these substances and functional-morphological parameters in patients with diabetic macular edema (DME).

METHODS

We recruited 25 patients with DME who were scheduled to receive 2 doses of IRI at monthly intervals. At baseline and 1 month after IRI, we measured aqueous levels of vascular endothelial growth factor (VEGF), placental growth factor (PlGF), monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1), platelet-derived growth factor (PDGF)-AA, interleukin (IL)-6, IL-8, and interferon-gamma inducible protein 10 (IP-10) by the suspension array method. Central macular edema (CMT) or macular volume (MV) was examined by optical coherence tomography before and 1 month after IRI, and the improvement of macular edema was evaluated by calculating the percent change of CMT or MV.

RESULTS

Aqueous humor levels of VEGF, PlGF, PDGF-AA, and IP-10 were significantly decreased 1 month after IRI (P < 0.001, P = 0.002, P = 0.002, and P = 0.005, respectively). In addition, the baseline aqueous humor levels of PlGF, MCP-1, and IL-6 were significantly correlated with the improvement in best corrected visual acuity (P = 0.036, P = 0.024, and P = 0.049, respectively). The baseline aqueous humor level of sICAM-1 was significantly negatively correlated with the change in CMT (P = 0.005), and the baseline aqueous humor levels of VEGF and PlGF were significantly correlated with the change in MV (P = 0.020 and P = 0.003, respectively). Furthermore, the percentage reduction in VEGF after IRI was significantly correlated with the change in MV (P = 0.037).

CONCLUSIONS

Our findings suggest that the change in aqueous humor levels of VEGF, PlGF, and ICAM-1 in DME may not only be an anatomic response but also a potential therapeutic target.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

This study was registered in the University Hospital Medical Information Network (UMIN) clinical trial registry. The registration number is UMIN000030301.

摘要

目的

本研究旨在探讨玻璃体内注射雷珠单抗(IRI)后 8 种生长因子和炎症介质在房水中的水平变化,以及这些物质与糖尿病性黄斑水肿(DME)患者的功能形态学参数之间的关系。

方法

我们招募了 25 名计划每月接受 2 次 IRI 治疗的 DME 患者。在 IRI 前和 IRI 后 1 个月,我们通过悬浮阵列法测量了房水中血管内皮生长因子(VEGF)、胎盘生长因子(PlGF)、单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1)、可溶性细胞间黏附分子-1(sICAM-1)、血小板衍生生长因子(PDGF)-AA、白细胞介素(IL)-6、IL-8 和干扰素-γ诱导蛋白 10(IP-10)的水平。在 IRI 前后通过光学相干断层扫描检查中心黄斑水肿(CMT)或黄斑体积(MV),并通过计算 CMT 或 MV 的百分比变化来评估黄斑水肿的改善情况。

结果

IRI 后 1 个月,房水中 VEGF、PlGF、PDGF-AA 和 IP-10 的水平显著降低(P<0.001、P=0.002、P=0.002 和 P=0.005)。此外,PlGF、MCP-1 和 IL-6 的基础房水水平与最佳矫正视力的改善显著相关(P=0.036、P=0.024 和 P=0.049)。基础房水中 sICAM-1 水平与 CMT 的变化呈显著负相关(P=0.005),VEGF 和 PlGF 的基础房水水平与 MV 的变化呈显著相关(P=0.020 和 P=0.003)。此外,IRI 后 VEGF 的降低百分比与 MV 的变化显著相关(P=0.037)。

结论

我们的研究结果表明,DME 患者房水中 VEGF、PlGF 和 ICAM-1 水平的变化不仅可能是一种解剖学反应,而且可能是一种潜在的治疗靶点。

临床试验注册

本研究在大学医院医疗信息网络(UMIN)临床试验注册中心进行注册。注册号为 UMIN000030301。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验