Schepens Eye Research Institute, Boston, Massachusetts, USA.
Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Ophthalmic Physiol Opt. 2021 Jul;41(4):842-852. doi: 10.1111/opo.12797. Epub 2021 Mar 28.
People with central vision loss (CVL) watch television, videos and movies, but often report difficulty and have reduced video comprehension. An approach to assist viewing videos is electronic magnification of the video itself, such as Bubble Magnification.
We created a Bubble Magnification technique that displayed a magnified segment around the centre of interest (COI) as determined by the gaze of participants with normal vision. The 15 participants with CVL viewed video clips shown with 2× and 3× Bubble Magnification, and unedited. We measured video comprehension and gaze coherence.
Video comprehension was significantly worse with both 2× (p = 0.01) and 3× Bubble Magnification (p < 0.001) than the unedited video. There was no difference in gaze coherence across conditions (p ≥ 0.58). This was unexpected because we expected a benefit in both video comprehension and gaze coherence. This initial attempt to implement the Bubble Magnification method had flaws that probably reduced its effectiveness.
In the future, we propose alternative implementations of Bubble Magnification, such as variable magnification and bubble size. This study is a first step in the development of an intelligent-magnification approach to providing a vision rehabilitation aid to assist people with CVL.
视力障碍人群(CVL)会观看电视、视频和电影,但他们经常会报告存在困难且视频理解能力降低。一种辅助观看视频的方法是对视频本身进行电子放大,例如泡泡放大。
我们创建了一种泡泡放大技术,该技术可以根据视力正常的参与者的注视点来显示感兴趣区域(COI)周围的放大片段。15 名 CVL 参与者观看了 2×和 3×泡泡放大以及未编辑视频的视频剪辑。我们测量了视频理解和注视连贯性。
与未编辑的视频相比,2×(p=0.01)和 3×(p<0.001)泡泡放大时视频理解明显更差。在注视连贯性方面,各条件之间没有差异(p≥0.58)。这是出乎意料的,因为我们预期在视频理解和注视连贯性方面都能受益。此次尝试实施泡泡放大方法存在缺陷,这可能降低了其有效性。
未来,我们提出了泡泡放大的替代实现方法,例如可变放大倍数和泡泡大小。本研究是开发智能放大方法以提供视力障碍康复辅助工具的第一步。