von Ritter C, Hinder R A, Oosthuizen M M, Svensson L G, Hunter S J, Lambrecht H
Department of Surgery, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Dig Dis Sci. 1988 Jul;33(7):857-64. doi: 10.1007/BF01550976.
In this study we sought to define the role of oxygen-derived free radicals during ischemia and reperfusion in the production of acute damage to the gastric mucosa of baboons. The protective effect of the xanthine oxidase inhibitor, allopurinol, the superoxide scavenger, superoxide dismutase (SOD), and a long-acting SOD-albumin was determined. Mucosal damage was evaluated using light and scanning electron microscopy. Evidence for oxidative insult to the gastric mucosa was sought by measuring tissue concentrations of reduced (GSH) and oxidized (GSSG) glutathione. Gastric mucosal blood flow was estimated using the microsphere technique. A similar pattern of tissue damage was found at the end of ischemia in all three groups. Thirty minutes after reperfusion, severe mucosal damage (grade 3) increased only in the untreated control. In the two treated groups, grade 3 damage remained unchanged during reperfusion and a decrease in the percentage of moderate damage (grade 2) was seen. Both GSH and GSSG tissue concentrations were lower in the untreated controls as compared to the scavenger-treated groups, making it questionable whether GSH/GSSG tissue levels adequately reflect oxidative stress. We conclude that in our ischemia-reperfusion model the generation of oxygen-derived free radicals produces mucosal damage and prevents the restitution of moderate mucosal damage during reperfusion. In ischemia, factors other than free radicals seem to be responsible for mucosal damage. The protective effect of allopurinol and SOD was not mediated by changes in gastric mucosal blood flow.
在本研究中,我们试图确定氧衍生自由基在狒狒胃黏膜急性损伤的缺血和再灌注过程中的作用。我们测定了黄嘌呤氧化酶抑制剂别嘌呤醇、超氧化物清除剂超氧化物歧化酶(SOD)以及长效SOD-白蛋白的保护作用。使用光学显微镜和扫描电子显微镜评估黏膜损伤。通过测量还原型(GSH)和氧化型(GSSG)谷胱甘肽的组织浓度来寻找胃黏膜氧化损伤的证据。使用微球技术估计胃黏膜血流量。在所有三组中,缺血结束时均发现了相似的组织损伤模式。再灌注30分钟后,严重黏膜损伤(3级)仅在未治疗的对照组中增加。在两个治疗组中,3级损伤在再灌注期间保持不变,且中度损伤(2级)的百分比有所下降。与清除剂治疗组相比,未治疗对照组的GSH和GSSG组织浓度均较低,这使得GSH/GSSG组织水平是否能充分反映氧化应激值得怀疑。我们得出结论,在我们的缺血-再灌注模型中,氧衍生自由基的产生会导致黏膜损伤,并阻止再灌注期间中度黏膜损伤的恢复。在缺血过程中,自由基以外的因素似乎是黏膜损伤的原因。别嘌呤醇和SOD的保护作用不是由胃黏膜血流量的变化介导的。