Beyoglu Eye Training and Research Hospital, University of Health Sciences, Istanbul, Turkey.
Yeni Yüzyıl University, School of Medicine, Department of Ophthalmology, Istanbul, Turkey.
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2021 Jun;34:102268. doi: 10.1016/j.pdpdt.2021.102268. Epub 2021 Mar 27.
To compare the lens autofluorescence (AF) levels among patients with end-stage renal failure and undergoing hemodialysis secondary to hypertension, patients with well-controlled hypertension, and healthy controls.
This study was a prospective, cross-sectional, comparative study conducted between February and April 2018. Two groups of patients and a group of healthy individuals were included in the study. The first group of patients included individuals with a renal insufficiency due to essential hypertension who underwent regular hemodialysis treatment (dialysis group). The second group included patients with well-controlled essential hypertension (hypertension group). Lens autofluorescence was measured via a scanning confocal lens fluorescence biomicroscope optical system for all participants. The measurement of fluorescence ratio is given as a numerical data. The AF results were compared in all groups.
The study included 87 individuals. There were 29 individuals (33.3 %) in the dialysis group, 30 (34.5 %) in the hypertension group, and 28 (32.2 %) in the healthy group. The mean fluorescence ratio(FR) was 0.20 ± 0.06, 0.20 ± 0.04, and 0.17 ± 0.04 in the dialysis, hypertension, and healthy groups respectively. There was a significant difference in the mean FR measurements between the three groups (p = .004). As a result of a binary comparison, mean FR values for patients in the dialysis group were higher (0.20 ± 0.06) than for healthy individuals (0.17 ± 0.04), which was statistically significant (p = .025). Mean FR measurements of hypertensive patients were higher (0.20 ± 0.04) than healthy individuals (0.17 ± 0.04), which was also statistically significant (p = .02). However, there was no statistically significant difference among the mean FR measurements between the hypertension and dialysis groups (p = .63).
We demonstrated that lens autofluorescence increased in patients with renal failure undergoing hemodialysis and those with well-controlled hypertension. The mean lens autofluorescence levels were significantly higher in both patient groups than the healthy control group.
比较终末期肾衰竭且继发于高血压行血液透析患者、血压控制良好的高血压患者和健康对照者的晶状体自发荧光(AF)水平。
本研究为 2018 年 2 月至 4 月期间进行的前瞻性、横断面、对照研究。将两组患者和一组健康个体纳入研究。第一组患者为因原发性高血压导致肾功能不全,行常规血液透析治疗的患者(透析组)。第二组患者为血压控制良好的原发性高血压患者(高血压组)。使用扫描共聚焦透镜荧光生物显微镜光学系统对所有参与者进行晶状体自发荧光测量。荧光比值的测量以数值数据表示。比较各组的 AF 结果。
研究共纳入 87 例患者。其中透析组 29 例(33.3%),高血压组 30 例(34.5%),健康组 28 例(32.2%)。透析组、高血压组和健康组的平均荧光比值(FR)分别为 0.20±0.06、0.20±0.04 和 0.17±0.04。三组间平均 FR 测量值差异有统计学意义(p=0.004)。二元比较结果显示,透析组患者的平均 FR 值(0.20±0.06)高于健康个体(0.17±0.04),差异有统计学意义(p=0.025)。高血压患者的平均 FR 值(0.20±0.04)高于健康个体(0.17±0.04),差异亦有统计学意义(p=0.02)。然而,高血压组和透析组间的平均 FR 值差异无统计学意义(p=0.63)。
我们发现,行血液透析的肾衰竭患者和血压控制良好的高血压患者的晶状体自发荧光增加。与健康对照组相比,两组患者的平均晶状体自发荧光水平均显著升高。