Germenis A, Antipas S E, Dimitriou P, Politis C, Spigos D
Hellenic Red Cross Thalassemia Unit, Athens, Greece.
Eur J Haematol. 1988 May;40(5):466-72. doi: 10.1111/j.1600-0609.1988.tb00857.x.
The activity of the remaining reticuloendothelial system (RES) and the function of the splenic remnants was estimated in 5 thalassemic patients who had undergone successful partial splenic embolization (PSE) 6 yr previously. The kinetics of 125I-heat-denatured human albumin as well as that of 51Cr-heat-damaged homologous red blood cells were applied for this purpose and the parameters derived were compared to those of nonsplenectomized as well as splenectomized thalassemics with the following results: (a) The parameters of splenic function in embolized thalassemics were found to be within the limits observed in nonsplenectomized patients. (b) Their maximum phagocytic capacity was significantly lower, not only than that found in nonsplenectomized, but also than in thalassemic patients splenectomized at about the same time. It is concluded that, 6 yr after PSE has been performed, a reorientation of the altered circulatory dynamics has taken place in the splenic remnants allowing previously blockaded areas to gain normal function. It therefore seems that, despite the continuing hemolytic stimulus, RES hyperplasia is prevented, resulting in the stable, low-level transfusion requirements that have been observed in embolized thalassemics.
对5例6年前成功接受部分脾栓塞术(PSE)的地中海贫血患者,评估了残余网状内皮系统(RES)的活性及脾脏残余组织的功能。为此采用了125I热变性人白蛋白以及51Cr热损伤同源红细胞的动力学方法,并将得出的参数与未行脾切除术以及行脾切除术的地中海贫血患者的参数进行比较,结果如下:(a)发现栓塞后的地中海贫血患者的脾功能参数在未行脾切除术患者观察到的范围内。(b)他们的最大吞噬能力显著较低,不仅低于未行脾切除术患者,也低于大约同时行脾切除术的地中海贫血患者。得出的结论是,在进行PSE 6年后,脾脏残余组织中已改变的循环动力学发生了重新定向,使先前被阻塞的区域获得了正常功能。因此似乎,尽管存在持续的溶血刺激,但RES增生得到了预防,导致在栓塞后的地中海贫血患者中观察到稳定的低水平输血需求。