Ruberti U, Odero A, Arpesani A, Giorgetti P L, Cugnasca M, Rampoldi V, Anguissola G B, Morbidelli A, Scorza R, Selva S
2nd Clinical Surgery Institute, University of Milan, Italy.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1988 May-Jun;29(3):245-56.
A series of 262 observed cases of aneurysm of the thoracic aorta is examined in which 216 cases of surgical correction were performed between 1974 and 1987. Dissecting aneurysms and post-traumatic pseudoaneurysms, although of different aetiology and morbid anatomy, are also included since the surgical technique adopted is similar in all groups. Clinically different aspects of acute and chronic lesions are analyzed. Of all preoperative examinations, angiography is preferred as it gives the most precise definition of the aortic lesion. This is especially necessary in the case of acute dissection or rupture of thoracic aorta although the role of CAT scan is becoming progressively more important. In cases of aortic dissection with massive aortic valve insufficiency, the substitution of the ascending aorta and aortic valve with reimplantation of coronary arteries, in accordance with Bentall's technique is also indicated. The improvement in surgical results is emphasized, since surgical mortality has decreased from 30.6% to 22% in the last eight years. This is due to improvement in surgical technique, to extra corporeal circulation and myocardial protection.
对262例观察到的胸主动脉瘤病例进行了检查,其中1974年至1987年间进行了216例手术矫正。尽管病因和病理解剖不同,但夹层动脉瘤和创伤后假性动脉瘤也包括在内,因为所有组采用的手术技术相似。分析了急性和慢性病变在临床上的不同方面。在所有术前检查中,血管造影术是首选,因为它能最精确地界定主动脉病变。在胸主动脉急性夹层或破裂的情况下,这一点尤为必要,尽管计算机断层扫描(CAT扫描)的作用正变得越来越重要。在伴有大量主动脉瓣关闭不全的主动脉夹层病例中,也建议按照本塔尔(Bentall)技术,置换升主动脉和主动脉瓣并重新植入冠状动脉。强调了手术结果的改善,因为在过去八年中手术死亡率已从30.6%降至22%。这归因于手术技术的改进、体外循环和心肌保护。