Mazzola Maria Antonietta, Ramineni Anil, Burns Joseph D, Lerner David P
Department of Neurology, Tufts University School of Medicine, Boston MA, USA.
Beth Israel Lahey Health, Burlington, MA, USA.
Neurohospitalist. 2021 Apr;11(2):175-180. doi: 10.1177/1941874420971933. Epub 2020 Nov 5.
Venous congestive encephalopathy is a rare complication in patients with arteriovenous hemodialysis grafts. It commonly manifests as encephalopathy of fluctuating severity, often with seizures. Because these patients typically have multiple significant chronic health problems, venous hypertension's contribution to the patient's cognitive decline can easily be overlooked. This nonspecific presentation can make diagnosis challenging, therefore delaying treatment. We describe a case of progressive, fluctuating encephalopathy with seizures due to cerebral venous congestion caused by arterial shunting from an upper limb arteriovenous (AV) fistula to the proximal venous system, that was initially unrecognized, yet ultimately reversed by elimination of the source of venous hypertension.
静脉充血性脑病是动静脉血液透析移植物患者中一种罕见的并发症。它通常表现为严重程度波动的脑病,常伴有癫痫发作。由于这些患者通常有多种严重的慢性健康问题,静脉高压对患者认知功能下降的影响很容易被忽视。这种非特异性表现会使诊断具有挑战性,从而延误治疗。我们描述了一例因上肢动静脉(AV)瘘向近端静脉系统的动脉分流导致脑静脉充血而出现进行性、波动性脑病并伴有癫痫发作的病例,该病例最初未被识别,但最终通过消除静脉高压源而得到逆转。