Zhou Y Y
College of Traditional Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):28-33. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201223-00202.
There are 18 original texts of Sun Simiao's literature quoted in the book of (, ) edited by Su Song in the Northern Song Dynasty, involving (, ), (, ) and () . They are the versions of the Northern Song Dynasty or earlier versions, which have high collation value and collection value. The quoted in the book of has different versions with the current version of and the ancient version of (, ) . Some of these varieties are caused by Su Song's collation, while others are caused by different versions. According to the former, the latter can be corrected and supplemented. quoted in is earlier than the edition in Dade period of Yuan Dynasty. According to the former, the latter can be corrected. The book of edited by Sun Simiao has been lost. Part of the contents of the book are included in (, ) published in Korea. Some scholars have compiled and copied the book accordingly. The texts of quoted in the book of can be used to correct the mistakes of the lost edition of and make up for its incompleteness.
北宋苏颂所编《图经本草》引用孙思邈文献18篇,涉及《备急千金要方》《千金翼方》《枕中记》等。这些文献为北宋及更早版本,具有较高的校勘价值和辑佚价值。《图经本草》引用的文献与现行本《备急千金要方》及古本《千金翼方》有不同版本。其中部分差异是苏颂校勘所致,部分是版本不同造成。以前者为据可校正补充后者。《图经本草》引用的文献早于元大德年间版本,以前者为据可校正后者。孙思邈所编《本草》已佚,部分内容收于朝鲜刊行的《乡药集成方》,部分学者据此进行了辑录。《图经本草》引用的文献可用于校正《本草》佚本之讹误,补其缺漏。