• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[关于《 》一书中孙思邈文献的引用] 你提供的原文不完整,方括号里似乎缺失部分内容,请补充完整以便我能准确翻译。

[On the quotation of Sun Simiao's literature in the book of ].

作者信息

Zhou Y Y

机构信息

College of Traditional Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.

出版信息

Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):28-33. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201223-00202.

DOI:10.3760/cma.j.cn112155-20201223-00202
PMID:33794581
Abstract

There are 18 original texts of Sun Simiao's literature quoted in the book of (, ) edited by Su Song in the Northern Song Dynasty, involving (, ), (, ) and () . They are the versions of the Northern Song Dynasty or earlier versions, which have high collation value and collection value. The quoted in the book of has different versions with the current version of and the ancient version of (, ) . Some of these varieties are caused by Su Song's collation, while others are caused by different versions. According to the former, the latter can be corrected and supplemented. quoted in is earlier than the edition in Dade period of Yuan Dynasty. According to the former, the latter can be corrected. The book of edited by Sun Simiao has been lost. Part of the contents of the book are included in (, ) published in Korea. Some scholars have compiled and copied the book accordingly. The texts of quoted in the book of can be used to correct the mistakes of the lost edition of and make up for its incompleteness.

摘要

北宋苏颂所编《图经本草》引用孙思邈文献18篇,涉及《备急千金要方》《千金翼方》《枕中记》等。这些文献为北宋及更早版本,具有较高的校勘价值和辑佚价值。《图经本草》引用的文献与现行本《备急千金要方》及古本《千金翼方》有不同版本。其中部分差异是苏颂校勘所致,部分是版本不同造成。以前者为据可校正补充后者。《图经本草》引用的文献早于元大德年间版本,以前者为据可校正后者。孙思邈所编《本草》已佚,部分内容收于朝鲜刊行的《乡药集成方》,部分学者据此进行了辑录。《图经本草》引用的文献可用于校正《本草》佚本之讹误,补其缺漏。

相似文献

1
[On the quotation of Sun Simiao's literature in the book of ].[关于《 》一书中孙思邈文献的引用] 你提供的原文不完整,方括号里似乎缺失部分内容,请补充完整以便我能准确翻译。
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):28-33. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201223-00202.
2
[Textual research on lost ancient Chinese medical books in ].[关于失传的中国古代医学书籍的考证] (原文缺少具体时间或地点等完整信息,翻译只能根据现有内容尽量完善)
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):24-27. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201229-00204.
3
[Foreign medicinal materials in ].[其中的国外药材]
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):15-23. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20200910-00145.
4
[The version and literature value of 45 volumes of in the Ming Dynasty].
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 May 28;51(3):137-150. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201029-00173.
5
[Literature research of quoted from ].[引用自的文献研究]
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2021 Jan 28;51(1):34-42. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20201222-00200.
6
[Textual research on lost articles in ].
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2020 Jan 28;50(1):33-38. doi: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2020.01.006.
7
[Changes of powder prescriptions in Qian jin yao fang (Essential Prescriptions Worth A Thousand Gold) made by Song people].[宋人对《千金要方》中散剂方剂的改动]
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2008 Apr;38(2):76-8.
8
[Preliminary research on Zhang Song's () of the Southern Song Dynasty].
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2018 Mar 28;48(2):111-113. doi: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2018.02.007.
9
[New evidences for adapting Qian jin yao fang (Thousand golden essential prescriptions) by Office of Revising Medical Books of the Song dynasty].[宋代医书局校订《千金要方》的新证据]
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2001 Apr;31(2):78-80.
10
[Research on the spread of the book in ancient and modern times].
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2020 Nov 28;50(6):369-372. doi: 10.3760/cma.j.cn112155-20200514-00070.