Ashby J, Styles J A, Anderson D
Br J Cancer. 1977 Nov;36(5):564-71. doi: 10.1038/bjc.1977.232.
The demonstration that hexamethylphosphoramide (HMPA) possesses potent carcinogenic properties has raised doubts about the safety of exposure to other phosphoric amides. In order to define a suitable short-term test with which to evaluate such analogues, the response of the Salmonella typhimurium mutation assay of Ames and cell transformation assay of Styles to HMPA and 3 selected analogues has been studied. These analogues were the related leukaemogen phosphoramide, the putative non-carcinogen, phosphoric trianilide and N.N'N''-trimethylphosphorothioic triamide, a compound of unknown and hitherto unpredictable properties. While both tests found the trianilide negative, the Ames test failed to detect phosphoramide as positive and gave an erratic and predominantly negative response to HMPA. In contrast, the transformation assay found both phosphoramide and HMPA positive. This test response profile indicates that the transformation assay is the preferred test with which to evaluate analogues of HMPA for potential carcinogenicity. Some structural requirements for potential carcinogenicity within this class of compounds are tentatively deduced.
已证实六甲基磷酰胺(HMPA)具有很强的致癌特性,这引发了人们对接触其他磷酰胺安全性的质疑。为了确定一种合适的短期试验来评估此类类似物,研究了Ames的鼠伤寒沙门氏菌突变试验以及Styles的细胞转化试验对HMPA和3种选定类似物的反应。这些类似物分别是相关的白血病致癌物磷酰胺、假定的非致癌物磷酸三苯胺以及N,N',N''-三甲基硫代磷酰胺,后者是一种性质未知且迄今无法预测的化合物。虽然两种试验都发现磷酸三苯胺呈阴性,但Ames试验未能检测出磷酰胺呈阳性,并且对HMPA给出了不稳定且主要为阴性的反应。相比之下,转化试验发现磷酰胺和HMPA均呈阳性。这种试验反应情况表明,转化试验是评估HMPA类似物潜在致癌性的首选试验。初步推断了这类化合物潜在致癌性的一些结构要求。