Mazzotta Elisa, Ceglie Letizia, Giurisato Isabella, Bellinati Laura, Lucchese Laura, Marchione Silvia, Natale Alda
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, 35020 Legnaro, Italy.
Department of Animal Medicine, Productions and Health (MAPS), University of Padova, 35020 Legnaro, Italy.
Pathogens. 2021 Mar 3;10(3):291. doi: 10.3390/pathogens10030291.
serovar Hardjo (LH) is an important infectious agent of reproduction pathologies and lactation decline in cattle, with a possible zoonotic role. To figure out the potential zoonotic risk for human raw-milk consumption, the present study aims at assessing the persistence and viability of LH in refrigerated raw milk over a 10-day period, which is set as the maximum time range for raw-milk domestic consumption. A negative sample of fresh raw milk was contaminated with an LH strain (2 × 10 Leptospires/mL) and analyzed by a rrs (16S) gene targeting real-time PCR (rPCR) protocol for LH DNA at days 1, 2, 3, 6, 7, 9, and 10. Seven aliquots of the same sampling time were inoculated into a semisolid EMJH media for bacterial culture. All aliquots tested positive in both rPCR and culture, which demonstrates that raw milk does not alter the detectability and viability of LH, respectively. The analytical sensitivity (LoD, limit of detection) determined for the rPCR (103 Leptospires/mL) was repeatable during the study, whereas it gradually decreased when it came to the bacterial culture. This study demonstrates that bovine raw milk might be a potential vehicle of infection by LH, even when storage conditions are strictly respected.
哈德乔血清型(LH)是牛繁殖病理学和泌乳量下降的一种重要感染因子,可能具有人畜共患病传播作用。为了弄清楚人类食用生牛奶的潜在人畜共患病风险,本研究旨在评估LH在冷藏生牛奶中10天内的存活情况和活力,这被设定为生牛奶国内消费的最长时间范围。一份新鲜生牛奶阴性样本用一株LH菌株(2×10钩端螺旋体/毫升)污染,并在第1、2、3、6、7、9和10天通过针对LH DNA的rrs(16S)基因靶向实时PCR(rPCR)方案进行分析。将同一采样时间的七份等分试样接种到半固体EMJH培养基中进行细菌培养。所有等分试样在rPCR和培养中均检测呈阳性,这分别表明生牛奶不会改变LH的可检测性和活力。在研究期间,rPCR测定的分析灵敏度(检测限,LoD)(103钩端螺旋体/毫升)是可重复的,而在细菌培养时其逐渐降低。本研究表明,即使严格遵守储存条件,牛生牛奶也可能是LH感染的潜在载体。