Brenna Elenka, Araja Diana, Pheby Derek F H
Department of Economics and Finance, Università Cattolica del Sacro Cuore, Largo Agostino Gemelli 1, 20123 Milan, Italy.
Department of Dosage Form Technology, Faculty of Pharmacy, Institute of Microbiology and Virology, Riga Stradins University, Dzirciema Street 16, LV-1007 Riga, Latvia.
Medicina (Kaunas). 2021 Mar 23;57(3):300. doi: 10.3390/medicina57030300.
: A comparative survey of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) patients was carried out in three countries, with the aim of identifying appropriate policy measures designed to alleviate the burden of disease both on patients and their families, and also on public institutions. The survey addressed demographic features, the economic impact of the disease on household incomes, patterns of medical and social care, specific therapies, social relationships, and the impact of the illness on quality of life. : Parallel surveys were undertaken in Italy, Latvia, and the UK. There were 88 completed responses from Italy, 75 from Latvia, and 448 from the UK. To facilitate comparisons, 95% confidence intervals were calculated in respect of responses to questions from all three countries. To explore to what extent general practitioners (GPs) manage ME/CFS disease, a separate questionnaire for GPs, with questions about the criteria for granting a diagnosis, laboratory examinations, the involvement of specialists, and methods of treatment, was undertaken in Latvia, and there were 91 completed responses from GPs. : The results are presented in respect of sociodemographic information, household income, disease progression and management, perceived effectiveness of treatment, responsibility for medical care, personal care, difficulty explaining the illness, and quality of life. Demographic details were similar in all three countries, and the impact of illness on net household incomes and quality of life. There were significant differences between the three countries in illness progression and management, which may reflect differences in patterns of health care and in societal attitudes. Graded exercise therapy, practiced in the UK, was found to be universally ineffective. : There were similarities between respondents in all three countries in terms of demographic features, the impact of the illness on household incomes and on quality of life, and on difficulties experienced by respondents in discussing their illness with doctors, but also differences in patterns of medical care, availability of social care, and societal attitudes to ME/CFS.
在三个国家对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)患者进行了一项比较调查,目的是确定适当的政策措施,以减轻疾病对患者及其家庭以及公共机构的负担。该调查涉及人口特征、疾病对家庭收入的经济影响、医疗和社会护理模式、特定疗法、社会关系以及疾病对生活质量的影响。
在意大利、拉脱维亚和英国进行了平行调查。意大利有88份完整回复,拉脱维亚有75份,英国有448份。为便于比较,计算了来自所有三个国家对问题回复的95%置信区间。为探究全科医生(GP)对ME/CFS疾病的管理程度,在拉脱维亚针对全科医生开展了一份单独问卷,内容涉及诊断标准、实验室检查、专科医生的参与以及治疗方法等问题,共有91名全科医生给出了完整回复。
结果呈现了社会人口统计学信息、家庭收入、疾病进展与管理、治疗的感知效果、医疗护理责任、个人护理、解释病情的困难程度以及生活质量等方面的情况。所有三个国家的人口统计细节相似,疾病对家庭净收入和生活质量的影响也相似。三国在疾病进展与管理方面存在显著差异,这可能反映了医疗保健模式和社会态度的差异。在英国实施的分级运动疗法被发现普遍无效。
所有三个国家的受访者在人口特征、疾病对家庭收入和生活质量的影响以及受访者在与医生讨论病情时遇到的困难方面存在相似之处,但在医疗护理模式、社会护理的可获得性以及社会对ME/CFS的态度方面也存在差异。