The history of classification systems and the search for a unified nomenclature in cytopathology spans several decades and expresses the preoccupation of all those involved to make cytopathology a reliable diagnostic tool and a trusted screening method. Early classification schemes, applicable to exfoliative and aspiration cytology, attempted to set some basic standards for how non-gynecological cytopathology findings should be reported. While useful in establishing some basic guidelines, these were not specific to the various fields of non-gynecologic cytopathology, often burdened with specific problems. Cytopathology has evolved tremendously in the last couple of decades, undoubtedly boosted by the emergence of various classification schemes that, more than ever, are based on evidence gathered by professionals across the globe. The benefit of classification systems and standardized nomenclature in cytopathology is to provide useful, clear, and clinically relevant information for clinicians and ultimately to provide the best patient care. Standardized reporting systems make cytopathology reports more meaningful and robust. It now became standard that these include by default elements, such as adequacy criteria, diagnostic groups, risk of malignancy (ROM), and recommendations for patient management. In this brief review, we attempted to summarize how these classification schemes emerged and how they are reshaping the landscape of diagnostic cytopathology.