• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

法国临床门诊中心合并感染HIV和慢性乙型肝炎病毒患者的亚临床和临床结局:一项双向纵向队列研究方案

Subclinical and Clinical Outcomes in Patients Coinfected With HIV and Chronic Hepatitis B Virus From Clinical Outpatient Centers in France: Protocol for an Ambispective, Longitudinal Cohort Study.

作者信息

Boyd Anders, Dezanet Lorenza N C, Kassime Raisha, Miailhes Patrick, Lascoux-Combe Caroline, Chas Julie, Girard Pierre-Marie, Gozlan Joël, Zoulim Fabien, Delaugerre Constance, Rougier Hayette, Lacombe Karine

机构信息

Sorbonne Université, INSERM, Institut Pierre Louis d'Épidémiologie et de Santé Publique, Paris, France.

Service de Maladies Infectieuses et Tropicales, Hôpital de la Croix-Rousse, Hospices Civils de Lyon, Lyon, France.

出版信息

JMIR Res Protoc. 2021 Apr 6;10(4):e24731. doi: 10.2196/24731.

DOI:10.2196/24731
PMID:33821807
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8058690/
Abstract

BACKGROUND

Previous large-scale studies have examined the effect of chronic hepatitis B virus (HBV) infection on overall and cause-specific mortality in individuals with HIV. However, few studies have collected data on the subclinical indicators of HBV that lead to these severe outcomes in the coinfected population.

OBJECTIVE

In this study, we aim to describe the procedures of a cohort study extension aimed at assessing HBV-DNA replication, serological markers of HBV (hepatitis B e antigen [HBeAg] and hepatitis B surface antigen), and liver fibrosis and how these subclinical outcomes relate to mortality in predominately tenofovir-treated, coinfected patients with HIV-HBV. We assessed the characteristics at cohort inclusion of those who participated in the cohort extension, as well as those who did not participate due to being lost to follow-up or death.

METHODS

Patients with HIV and chronic HBV who completed follow-up in a prospective cohort study conducted in 4 outpatient centers (Paris and Lyon, France; 2002-2011) were invited to participate in a cross-sectional visit from November 2016 to March 2018, during which a comprehensive evaluation of HIV- and HBV-related disease was undertaken. Virological and clinical data since the previous study visit were retrospectively collected.

RESULTS

Of the 308 individuals enrolled in the cohort, 147 (47.7%) participated in the cross-sectional study. At this visit, most participants were HBeAg negative (111/134, 82.8% with available data), had undetectable HBV DNA (124/132, 93.9% with available data), and were undergoing antiretroviral therapy containing tenofovir disoproxil fumarate or tenofovir alafenamide (114/147, 77.6%). There were no significant differences in characteristics at cohort inclusion between those who did and did not complete the cross-sectional visit, except for a lower proportion with an AIDS-defining illness (30/147, 20.5% vs 49/161, 30.4%, respectively; P=.04). Of the 161 nonparticipating individuals, 42 (26.1%) died, 41 (25.4%) were lost to follow-up and known to be alive, and 78 (48.4%) were lost to follow-up with unknown vital status. Most differences in characteristics at cohort inclusion were observed between deceased individuals and those participating in the cross-sectional visit or those lost to follow-up. With this extension, the median follow-up time of the overall cohort is presently 9.2 years (IQR 3.4-14.6).

CONCLUSIONS

Extended follow-up of the French HIV-HBV cohort will provide important long-term data on the subclinical trajectory of HBV disease in the coinfected population. The biases due to the relatively high rate of those lost to follow-up need to be assessed in future studies of this cohort.

INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/24731.

摘要

背景

以往的大规模研究探讨了慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染对HIV感染者全因死亡率和特定病因死亡率的影响。然而,很少有研究收集导致合并感染人群出现这些严重后果的HBV亚临床指标数据。

目的

在本研究中,我们旨在描述一项队列研究扩展的程序,该扩展旨在评估HBV-DNA复制、HBV血清学标志物(乙肝e抗原[HBeAg]和乙肝表面抗原)以及肝纤维化,以及这些亚临床结局与主要接受替诺福韦治疗的HIV-HBV合并感染患者死亡率之间的关系。我们评估了参与队列扩展的患者以及因失访或死亡而未参与的患者在队列纳入时的特征。

方法

在法国4个门诊中心(巴黎和里昂;2002 - 2011年)进行的一项前瞻性队列研究中完成随访的HIV和慢性HBV患者,被邀请在2016年11月至2018年3月期间参加一次横断面访视,在此期间对HIV和HBV相关疾病进行了全面评估。回顾性收集自上次研究访视以来的病毒学和临床数据。

结果

队列中纳入的308名个体中,147名(47.7%)参与了横断面研究。在此次访视中,大多数参与者HBeAg阴性(111/134,有可用数据者中的82.8%),HBV DNA检测不到(124/132,有可用数据者中的93.9%),并且正在接受含富马酸替诺福韦二吡呋酯或替诺福韦艾拉酚胺的抗逆转录病毒治疗(114/147,77.6%)。完成和未完成横断面访视的患者在队列纳入时的特征没有显著差异,除了患有艾滋病定义疾病的比例较低(分别为30/147,20.5%和49/161,30.4%;P = 0.04)。在161名未参与者中,42名(26.1%)死亡,41名(25.4%)失访且已知存活,78名(48.4%)失访且生命状态未知。在队列纳入时的特征方面,死亡个体与参与横断面访视或失访的个体之间观察到大多数差异。通过此次扩展,整个队列目前的中位随访时间为9.2年(四分位间距3.4 - 14.6)。

结论

对法国HIV-HBV队列的延长随访将为合并感染人群中HBV疾病的亚临床轨迹提供重要的长期数据。在该队列未来的研究中需要评估因失访率相对较高而导致的偏差。

国际注册报告识别码(IRRID):DERR1-10.2196/24731

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f32/8058690/6e4e45c342bd/resprot_v10i4e24731_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f32/8058690/6e4e45c342bd/resprot_v10i4e24731_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f32/8058690/6e4e45c342bd/resprot_v10i4e24731_fig1.jpg

相似文献

1
Subclinical and Clinical Outcomes in Patients Coinfected With HIV and Chronic Hepatitis B Virus From Clinical Outpatient Centers in France: Protocol for an Ambispective, Longitudinal Cohort Study.法国临床门诊中心合并感染HIV和慢性乙型肝炎病毒患者的亚临床和临床结局:一项双向纵向队列研究方案
JMIR Res Protoc. 2021 Apr 6;10(4):e24731. doi: 10.2196/24731.
2
Rates and determinants of hepatitis B 'e' antigen and hepatitis B surface antigen seroclearance during long-term follow-up of patients coinfected with HIV and hepatitis B virus.人类免疫缺陷病毒和乙型肝炎病毒合并感染患者长期随访期间乙肝e抗原和乙肝表面抗原血清清除率及决定因素
AIDS. 2015 Sep 24;29(15):1963-73. doi: 10.1097/QAD.0000000000000795.
3
Liver fibrosis regression and progression during controlled hepatitis B virus infection among HIV-HBV patients treated with tenofovir disoproxil fumarate in France: a prospective cohort study.法国接受富马酸替诺福韦二吡呋酯治疗的HIV-HBV患者在乙型肝炎病毒感染得到控制期间肝纤维化的消退与进展:一项前瞻性队列研究
J Int AIDS Soc. 2017 Feb 28;20(1):21426. doi: 10.7448/IAS.20.1.21426.
4
Effect of Viral Replication and Liver Fibrosis on All-Cause Mortality in Human Immunodeficiency Virus-Hepatitis B Virus-Coinfected Individuals: A Retrospective Analysis of a 15-Year Longitudinal Cohort.病毒复制和肝纤维化对人类免疫缺陷病毒-乙型肝炎病毒合并感染个体全因死亡率的影响:一项长达 15 年的纵向队列回顾性分析。
Clin Infect Dis. 2022 Mar 23;74(6):1012-1021. doi: 10.1093/cid/ciab594.
5
Outcomes in HIV/HBV-Coinfected Patients in the Tenofovir Era Are Greatly Affected by Immune Suppression.在替诺福韦时代,HIV/乙肝病毒合并感染患者的治疗结果受免疫抑制的影响很大。
J Int Assoc Provid AIDS Care. 2015 Jul-Aug;14(4):360-8. doi: 10.1177/2325957415586258. Epub 2015 May 21.
6
Epidemiology and clinical management of HIV-HBV coinfected patients in a large AIDS Reference Center in Belgium.比利时一家大型艾滋病参考中心中HIV-HBV合并感染患者的流行病学及临床管理
Acta Clin Belg. 2019 Dec;74(6):424-429. doi: 10.1080/17843286.2018.1554292. Epub 2018 Dec 4.
7
Long-Term TDF-Inclusive ART and Progressive Rates of HBsAg Loss in HIV-HBV Coinfection-Lessons for Functional HBV Cure?长期 TDF 联合 ART 治疗与 HIV-HBV 合并感染中 HBsAg 丢失的进展率——对功能性 HBV 治愈的启示?
J Acquir Immune Defic Syndr. 2020 Aug 15;84(5):527-533. doi: 10.1097/QAI.0000000000002386.
8
Long-term virological and serologic responses of chronic hepatitis B virus infection to tenofovir disoproxil fumarate-containing regimens in patients with HIV and hepatitis B coinfection.富马酸替诺福韦二吡呋酯含药方案治疗 HIV 和乙型肝炎病毒合并感染患者慢性乙型肝炎病毒感染的长期病毒学和血清学应答。
Hepatol Int. 2019 Jul;13(4):431-439. doi: 10.1007/s12072-019-09953-4. Epub 2019 Jun 8.
9
Virological Response to Tenofovir Disoproxil Fumarate in HIV-Positive Patients with Lamivudine-Resistant Hepatitis B Virus Coinfection in an Area Hyperendemic for Hepatitis B Virus Infection.在乙型肝炎病毒感染高度流行地区,对合并拉米夫定耐药乙型肝炎病毒的HIV阳性患者使用富马酸替诺福韦二吡呋酯的病毒学应答
PLoS One. 2016 Dec 29;11(12):e0169228. doi: 10.1371/journal.pone.0169228. eCollection 2016.
10
Virological outcome of chronic hepatitis B virus infection in HIV-coinfected patients receiving anti-HBV active antiretroviral therapy.接受抗乙肝病毒活性抗逆转录病毒治疗的HIV合并感染患者慢性乙型肝炎病毒感染的病毒学转归
AIDS Res Hum Retroviruses. 2006 Sep;22(9):842-8. doi: 10.1089/aid.2006.22.842.

引用本文的文献

1
Virological and serological outcomes in people with HIV-HBV coinfection who had discontinued tenofovir-containing antiretroviral therapy: Results from a prospective cohort study.停用含替诺福韦抗逆转录病毒治疗的HIV-HBV合并感染患者的病毒学和血清学结果:一项前瞻性队列研究的结果
J Virus Erad. 2024 Dec 9;10(4):100574. doi: 10.1016/j.jve.2024.100574. eCollection 2024 Dec.

本文引用的文献

1
Decreased All-Cause and Liver-Related Mortality Risk in HIV/Hepatitis B Virus Coinfection Coinciding With the Introduction of Tenofovir-Containing Combination Antiretroviral Therapy.在引入含替诺福韦的联合抗逆转录病毒治疗的同时,HIV/乙型肝炎病毒合并感染患者的全因死亡率和肝脏相关死亡率风险降低。
Open Forum Infect Dis. 2020 Jun 25;7(7):ofaa226. doi: 10.1093/ofid/ofaa226. eCollection 2020 Jul.
2
Kinetics of Hepatitis B Core-Related Antigen and Anti-Hepatitis B Core Antibody and Their Association With Serological Response in Human Immunodeficiency Virus-Hepatitis B Coinfection.人类免疫缺陷病毒与乙型肝炎病毒合并感染时乙肝核心相关抗原和抗乙肝核心抗体的动力学及其与血清学反应的关联
J Infect Dis. 2020 May 11;221(11):1826-1837. doi: 10.1093/infdis/jiaa013.
3
HIV coinfection among persons diagnosed with hepatitis B in England in 2008-2014.2008-2014 年英格兰乙型肝炎诊断患者中的人类免疫缺陷病毒合并感染。
HIV Med. 2019 Apr;20(4):255-263. doi: 10.1111/hiv.12707. Epub 2019 Jan 28.
4
Low incidence of precore W28* mutant variants in treated hepatitis B virus and human immunodeficiency virus co-infected patients.治疗的乙型肝炎病毒和人类免疫缺陷病毒合并感染患者中前核心 W28*突变变体的发生率较低。
Antiviral Res. 2018 Jan;149:174-178. doi: 10.1016/j.antiviral.2017.11.014. Epub 2017 Nov 21.
5
Higher Mortality Despite Early Antiretroviral Therapy in Human Immunodeficiency Virus and Hepatitis B Virus (HBV)-Coinfected Patients With High HBV Replication.高病毒载量的人类免疫缺陷病毒和乙型肝炎病毒(HBV)合并感染患者接受早期抗逆转录病毒治疗后死亡率仍较高。
Clin Infect Dis. 2018 Jan 6;66(1):112-120. doi: 10.1093/cid/cix747.
6
Hepatitis B, hepatitis C, and mortality among HIV-positive individuals.乙型肝炎、丙型肝炎与 HIV 阳性个体的死亡率。
AIDS. 2017 Nov 28;31(18):2525-2532. doi: 10.1097/QAD.0000000000001646.
7
HIV-hepatitis B virus coinfection: epidemiology, pathogenesis, and treatment.HIV-乙型肝炎病毒合并感染:流行病学、发病机制和治疗。
AIDS. 2017 Sep 24;31(15):2035-2052. doi: 10.1097/QAD.0000000000001574.
8
Liver fibrosis regression and progression during controlled hepatitis B virus infection among HIV-HBV patients treated with tenofovir disoproxil fumarate in France: a prospective cohort study.法国接受富马酸替诺福韦二吡呋酯治疗的HIV-HBV患者在乙型肝炎病毒感染得到控制期间肝纤维化的消退与进展:一项前瞻性队列研究
J Int AIDS Soc. 2017 Feb 28;20(1):21426. doi: 10.7448/IAS.20.1.21426.
9
Intensification with pegylated interferon during treatment with tenofovir in HIV-hepatitis B virus co-infected patients.在接受替诺福韦治疗的HIV-乙肝病毒合并感染患者中加用聚乙二醇化干扰素进行强化治疗。
J Viral Hepat. 2016 Dec;23(12):1017-1026. doi: 10.1111/jvh.12581. Epub 2016 Aug 3.
10
An improved understanding of severe liver morbidity in HIV-infected individuals.对HIV感染者严重肝脏疾病的进一步认识。
AIDS. 2016 Jul 17;30(11):1843-5. doi: 10.1097/QAD.0000000000001170.