Aenishaenslin Cécile, Häsler Barbara, Ravel André, Parmley E Jane, Mediouni Sarah, Bennani Houda, Stärk Katharina D C, Buckeridge David L
Centre de recherche en santé publique de l'Université de Montréal et du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal, Montreal, QC, Canada.
Research Group on Epidemiology of Zoonoses and Public Health, Faculty of Veterinary Medicine, Université de Montréal, Saint-Hyacinthe, QC, Canada.
Front Vet Sci. 2021 Mar 24;8:611931. doi: 10.3389/fvets.2021.611931. eCollection 2021.
It is now widely acknowledged that surveillance of antimicrobial resistance (AMR) must adopt a "One Health" (OH) approach to successfully address the significant threats this global public health issue poses to humans, animals, and the environment. While many protocols exist for the evaluation of surveillance, the specific aspect of the integration of a OH approach into surveillance systems for AMR and antimicrobial Use (AMU), suffers from a lack of common and accepted guidelines and metrics for its monitoring and evaluation functions. This article presents a conceptual framework to evaluate the integration of OH in surveillance systems for AMR and AMU, named the Integrated Surveillance System Evaluation framework (ISSE framework). The ISSE framework aims to assist stakeholders and researchers who design an overall evaluation plan to select the relevant evaluation questions and tools. The framework was developed in partnership with the Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance (CIPARS). It consists of five evaluation components, which consider the capacity of the system to: [1] integrate a OH approach, [2] produce OH information and expertise, [3] generate actionable knowledge, [4] influence decision-making, and [5] positively impact outcomes. For each component, a set of evaluation questions is defined, and links to other available evaluation tools are shown. The ISSE framework helps evaluators to systematically assess the different OH aspects of a surveillance system, to gain comprehensive information on the performance and value of these integrated efforts, and to use the evaluation results to refine and improve the surveillance of AMR and AMU globally.
现在人们普遍认识到,抗菌药物耐药性(AMR)监测必须采用“同一健康”(OH)方法,才能成功应对这一全球公共卫生问题对人类、动物和环境构成的重大威胁。虽然存在许多监测评估方案,但将OH方法纳入AMR和抗菌药物使用(AMU)监测系统的具体方面,在其监测和评估功能方面缺乏通用且被认可的指南和指标。本文提出了一个概念框架,用于评估OH在AMR和AMU监测系统中的整合情况,名为综合监测系统评估框架(ISSE框架)。ISSE框架旨在协助设计总体评估计划的利益相关者和研究人员选择相关评估问题和工具。该框架是与加拿大抗菌药物耐药性综合监测计划(CIPARS)合作开发的。它由五个评估组件组成,这些组件考虑系统在以下方面的能力:[1]整合OH方法,[2]产生OH信息和专业知识,[3]生成可采取行动的知识,[4]影响决策,以及[5]对结果产生积极影响。对于每个组件,都定义了一组评估问题,并展示了与其他可用评估工具的链接。ISSE框架有助于评估人员系统地评估监测系统的不同OH方面,获取有关这些整合工作的绩效和价值的全面信息,并利用评估结果在全球范围内完善和改进AMR和AMU监测。