• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

女性心外膜脂肪过多是微血管功能障碍的一种新的风险标志物,这可能是非典型胸痛综合征的一个促成因素。

Excess epicardial fat volume in women is a novel risk marker for microvascular dysfunction, which may be a contributing factor in the atypical chest pain syndrome.

作者信息

El Shahawy Mahfouz, Tucker Susan, Izadi Lillee, Sabatini Antonella, Mohan Sukanya

机构信息

Cardiovascular Center of Sarasota, 1950 Arlington Street, Suite 300, Sarasota, FL, 34239, USA.

Lake Erie College of Osteopathic Medicine, Bradenton, FL, USA.

出版信息

Egypt Heart J. 2021 Apr 13;73(1):37. doi: 10.1186/s43044-021-00159-4.

DOI:10.1186/s43044-021-00159-4
PMID:33847857
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8044276/
Abstract

BACKGROUND

Excess epicardial fat volume (EFV) has been recently implicated in cardiovascular structural and functional abnormalities. It has been associated with abnormal microvascular stiffness (as reflected by radial artery waveform; C2), which may result in microvascular dysfunction and contribute to the atypical chest pain syndrome without obstructive coronary artery disease (CAD). Women have been statistically shown to present with atypical chest pain more often than men and specifically without obstructive CAD. The aim of this study is to assess whether excess EFV in female subjects is associated with significant microvascular dysfunction (i.e., C2), in subjects without obstructive CAD.

RESULTS

We screened 596 asymptomatic subjects, ages 20-79, using the Early Cardiovascular Health Risk Scoring System (ECVHRS), which has been reported. Out of the 596 total subjects, 230 subjects had a CACS. Out of these 230 subjects, 77 subjects (45 females; 32 males) had a 0 CACS. The 45 females from this cohort were the subjects of this study, and they were further categorized into 3 groups: group 1 (normal EFV, non-obese female subjects; n=16), females with ECVHRS < 3 and ACC/AHA risk score < 5%; group 2 (n = 9), females with elevated EFV and no abdominal visceral obesity; and group 3 (n=20), females with elevated EFV and abdominal visceral obesity. The average EFV was determined to be 72±20 cm among group 1, which indicates the values for normal EFV. The results in group 2 indicate that excess EFV is contributing to the development of microvascular dysfunction, resulting in abnormal micro-arterial (C2) elasticity (p< 0.00001), increase in resting blood pressure (p =0.0001), an abnormal rise in blood pressure (BP) at rest and post-mild protocol exercise (PME) (p = < 0.00001), and abnormal increase in carotid intima-media thickness (CIMT) (p = 0.000164).

CONCLUSION

Excess EFV appears to be not only a novel cardiovascular risk marker, but also the culprit for other cardiovascular risk markers. Based on these findings, elevated EFV may contribute to the development of the atypical chest pain syndrome in females without obstructive CAD. Additionally, EFV is emerging as a potential clinically relevant significant cardiovascular risk biomarker and may become a target to reduce cardiovascular morbidity and mortality.

摘要

背景

近期研究表明,心外膜脂肪体积(EFV)超标与心血管结构和功能异常有关。它与微血管僵硬度异常(通过桡动脉波形反映;C2)相关,这可能导致微血管功能障碍,并引发无阻塞性冠状动脉疾病(CAD)的非典型胸痛综合征。统计学显示,女性比男性更常出现非典型胸痛,尤其是无阻塞性CAD的情况。本研究旨在评估无阻塞性CAD的女性受试者中,EFV超标是否与显著的微血管功能障碍(即C2)相关。

结果

我们使用已报道的早期心血管健康风险评分系统(ECVHRS)对596名年龄在20 - 79岁的无症状受试者进行了筛查。在596名受试者中,230名受试者有冠状动脉钙化评分(CACS)。在这230名受试者中,77名受试者(45名女性;32名男性)的CACS为0。该队列中的45名女性成为本研究的对象,她们被进一步分为3组:第1组(正常EFV,非肥胖女性受试者;n = 16),ECVHRS < 3且ACC/AHA风险评分 < 5%的女性;第2组(n = 9),EFV升高且无腹部内脏肥胖的女性;第3组(n = 20),EFV升高且有腹部内脏肥胖的女性。第1组的平均EFV被确定为72±20 cm,表明为正常EFV值。第2组的结果表明,EFV超标导致微血管功能障碍的发展,导致微动脉(C2)弹性异常(p < 0.00001)、静息血压升高(p = 0.0001)、静息和轻度方案运动后(PME)血压异常升高(p = < 0.00001)以及颈动脉内膜中层厚度(CIMT)异常增加(p = 0.000164)。

结论

EFV超标似乎不仅是一种新的心血管风险标志物,也是其他心血管风险标志物的罪魁祸首。基于这些发现,EFV升高可能导致无阻塞性CAD的女性发生非典型胸痛综合征。此外,EFV正在成为一种潜在的临床相关重要心血管风险生物标志物,并可能成为降低心血管发病率和死亡率的靶点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e838/8044276/3b0cc96a2405/43044_2021_159_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e838/8044276/6f62e4df7afe/43044_2021_159_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e838/8044276/3b0cc96a2405/43044_2021_159_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e838/8044276/6f62e4df7afe/43044_2021_159_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e838/8044276/3b0cc96a2405/43044_2021_159_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Excess epicardial fat volume in women is a novel risk marker for microvascular dysfunction, which may be a contributing factor in the atypical chest pain syndrome.女性心外膜脂肪过多是微血管功能障碍的一种新的风险标志物,这可能是非典型胸痛综合征的一个促成因素。
Egypt Heart J. 2021 Apr 13;73(1):37. doi: 10.1186/s43044-021-00159-4.
2
Epicardial fat attenuation, not volume, predicts obstructive coronary artery disease and high risk plaque features in patients with atypical chest pain.心外膜脂肪衰减而非体积预测非典型胸痛患者的阻塞性冠状动脉疾病和高危斑块特征。
Br J Radiol. 2020 Oct 1;93(1114):20200540. doi: 10.1259/bjr.20200540. Epub 2020 Aug 26.
3
Assessing the Relation of Epicardial Fat Thickness and Volume, Quantified by 256-Slice Computed Tomography Scan, With Coronary Artery Disease and Cardiovascular Risk Factors.通过256层计算机断层扫描评估心外膜脂肪厚度和体积与冠状动脉疾病及心血管危险因素之间的关系。
Arch Iran Med. 2018 Mar 1;21(3):95-100.
4
Coronary heart disease risk factors, coronary artery calcification and epicardial fat volume in the Young Finns Study.年轻芬兰人研究中的冠心病危险因素、冠状动脉钙化与心外膜脂肪体积
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015 Nov;16(11):1256-63. doi: 10.1093/ehjci/jev085. Epub 2015 Apr 20.
5
Relationship between epicardial fat measured by 64-multidetector computed tomography and coronary artery disease.64 层多排 CT 测量的心外膜脂肪与冠状动脉疾病的关系。
Clin Cardiol. 2011 Mar;34(3):166-71. doi: 10.1002/clc.20840. Epub 2011 Feb 1.
6
Validity of epicardial fat volume as biomarker of coronary artery disease in symptomatic individuals: Results from the ALTER-BIO registry.有症状个体中心外膜脂肪体积作为冠状动脉疾病生物标志物的有效性:来自ALTER-BIO注册研究的结果。
Int J Cardiol. 2020 Sep 1;314:20-24. doi: 10.1016/j.ijcard.2020.04.031. Epub 2020 Apr 13.
7
Correlation of epicardial fat quantification with severity of coronary artery disease: A study in Indian population.心外膜脂肪定量与冠状动脉疾病严重程度的相关性:一项针对印度人群的研究。
Indian Heart J. 2018 Dec;70 Suppl 3(Suppl 3):S140-S145. doi: 10.1016/j.ihj.2018.08.009. Epub 2018 Aug 20.
8
Quantification of epicardial fat: Which method can predict significant coronary artery disease?心外膜脂肪定量:哪种方法可预测严重冠状动脉疾病?
World J Cardiol. 2015 May 26;7(5):287-92. doi: 10.4330/wjc.v7.i5.287.
9
Association of Epicardial Fat Volume With Increased Risk of Obstructive Coronary Artery Disease in Chinese Patients With Suspected Coronary Artery Disease.心外膜脂肪体积与疑似冠心病的中国患者发生阻塞性冠状动脉疾病风险增加的相关性。
J Am Heart Assoc. 2021 Mar 16;10(6):e018080. doi: 10.1161/JAHA.120.018080. Epub 2021 Mar 4.
10
Association of Epicardial, Visceral, and Subcutaneous Fat With Cardiometabolic Diseases.心外膜、内脏和皮下脂肪与代谢性心血管疾病的关系。
Circ J. 2018 Jan 25;82(2):502-508. doi: 10.1253/circj.CJ-17-0820. Epub 2017 Sep 27.

引用本文的文献

1
Ectopic adipose tissue in subsistence populations with minimal coronary disease, large left atria, and very low rates of atrial fibrillation.在冠心病极少、左心房大且房颤发生率极低的生存人群中的异位脂肪组织。
Am J Prev Cardiol. 2025 Aug 22;23:101271. doi: 10.1016/j.ajpc.2025.101271. eCollection 2025 Sep.

本文引用的文献

1
Early cardiovascular structural and functional abnormalities as a guide to future morbid events.早期心血管结构和功能异常可作为未来病态事件的预测指标。
Eur J Prev Cardiol. 2021 Sep 20;28(11):1214-1221. doi: 10.1177/2047487320901416. Epub 2020 Feb 4.
2
Epicardial adipose tissue: an emerging biomarker of cardiovascular complications in type 2 diabetes?心外膜脂肪组织:2型糖尿病心血管并发症的一种新兴生物标志物?
Ther Adv Endocrinol Metab. 2020 May 25;11:2042018820928824. doi: 10.1177/2042018820928824. eCollection 2020.
3
Effects of Semaglutide Versus Dulaglutide on Epicardial Fat Thickness in Subjects with Type 2 Diabetes and Obesity.
司美格鲁肽与度拉鲁肽对2型糖尿病合并肥胖症患者心外膜脂肪厚度的影响。
J Endocr Soc. 2020 Mar 13;4(4):bvz042. doi: 10.1210/jendso/bvz042. eCollection 2020 Apr 1.
4
2019 AHA/ACC Clinical Performance and Quality Measures for Adults With High Blood Pressure: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Performance Measures.2019年美国心脏协会/美国心脏病学会成人高血压临床绩效与质量指标:美国心脏病学会/美国心脏协会绩效指标特别工作组报告
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2019 Nov;12(11):e000057. doi: 10.1161/HCQ.0000000000000057. Epub 2019 Nov 12.
5
Epicardial fat thickness can predict severity and multivessel distribution in Egyptian patients with atherosclerotic coronary artery stenosis.心外膜脂肪厚度可预测埃及动脉粥样硬化性冠状动脉狭窄患者的病情严重程度及多支血管分布情况。
Egypt Heart J. 2018 Dec;70(4):323-327. doi: 10.1016/j.ehj.2018.04.002. Epub 2018 May 1.
6
Association between endothelial dysfunction, epicardial fat and subclinical atherosclerosis during menopause.绝经期间内皮功能障碍、心外膜脂肪与亚临床动脉粥样硬化之间的关联。
Clin Investig Arterioscler. 2018 Jan-Feb;30(1):21-27. doi: 10.1016/j.arteri.2017.07.006. Epub 2017 Sep 19.
7
Coronary artery calcium score: current status.冠状动脉钙化评分:现状
Radiol Bras. 2017 May-Jun;50(3):182-189. doi: 10.1590/0100-3984.2015.0235.
8
Epicardial Fat in the Maintenance of Cardiovascular Health.心外膜脂肪与心血管健康的维持
Methodist Debakey Cardiovasc J. 2017 Jan-Mar;13(1):20-24. doi: 10.14797/mdcj-13-1-20.
9
Regulation of visceral and epicardial adipose tissue for preventing cardiovascular injuries associated to obesity and diabetes.内脏和心外膜脂肪组织的调节对预防与肥胖和糖尿病相关的心血管损伤的作用
Cardiovasc Diabetol. 2017 Apr 4;16(1):44. doi: 10.1186/s12933-017-0528-4.
10
Women and Chest Pain: Recognizing the Different Faces of Angina in the Emergency Department.女性与胸痛:急诊科中识别心绞痛的不同表现
Yale J Biol Med. 2016 Jun 27;89(2):227-38. eCollection 2016 Jun.