• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

皮肤癌生活质量影响工具与皮肤癌指数问卷在测量光化性角化病、非黑色素瘤皮肤癌和皮肤黑色素瘤患者健康相关生活质量方面的比较以及患者教育手册的效果

Comparison of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool and the Skin Cancer Index Questionnaire in Measurement of Health-Related Quality of Life and the Effect of Patient Education Brochures in Patients with Actinic Keratosis, Non-melanoma Skin Cancer, and Cutaneous Melanoma.

作者信息

El Abbadi Sam, Susok Laura, Stockfleth Egger, Bechara Falk Georges, Gambichler Thilo, Herbrandt Swetlana, Goldschmidtböing Lisa, Sand Michael

机构信息

Department of Plastic, Reconstructive, Aesthetic and Hand Surgery, University Hospital OWL, Campus Klinikum Bielefeld Center, Bielefeld, Germany.

Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Ruhr-University Bochum, Bochum, Germany.

出版信息

Dermatol Ther (Heidelb). 2021 Jun;11(3):929-940. doi: 10.1007/s13555-021-00522-y. Epub 2021 Apr 13.

DOI:10.1007/s13555-021-00522-y
PMID:33847880
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8163937/
Abstract

INTRODUCTION

Few studies have evaluated patient-reported outcome measures and the effect of patient educational materials in German patients with skin cancer. We conducted a prospective study to measure the impact of treatment on health-related quality of life in German patients with skin cancer, identify variables that may contribute to changes in health-related quality of life, and evaluate the effect of providing additional information through a patient education brochure.

METHODS

A total of 461 patients diagnosed with actinic keratosis, nonmetastatic nonmelanoma skin cancer, melanoma in situ, or nonmetastatic cutaneous melanoma treated between August 2018 and July 2020 were included. Ninety-seven patients were randomly selected to receive an additional patient education brochure ("Hautkrebs"). The patients completed a Skin Cancer Quality of Life Index Tool (n = 324) or a Skin Cancer Index Questionnaire (n = 137) 1 week after surgical treatment.

RESULTS

Ninety-seven patients were provided an additional patient education brochure. We found statistical correlation between sociodemographic factors (young age and female gender) and the location of the skin cancer (head and face) and impairment of health-related quality of life in patients with skin cancer (p < 0.05). Moreover, we found that patients who were presented a brochure showed significantly higher awareness concerning direct sun exposure (p < 0.05).

CONCLUSION

Impaired health-related quality of life is correlated with a patient with skin cancer's age, gender, and the location of the lesion. Physicians should consider these factors in clinical practice and advocate the use of patient education brochures as effective assets in preventing the reoccurrence of skin cancer.

摘要

引言

很少有研究评估德国皮肤癌患者的患者报告结局指标以及患者教育材料的效果。我们进行了一项前瞻性研究,以衡量治疗对德国皮肤癌患者健康相关生活质量的影响,确定可能导致健康相关生活质量变化的变量,并评估通过患者教育手册提供额外信息的效果。

方法

纳入2018年8月至2020年7月期间接受治疗的461例诊断为光化性角化病、非转移性非黑素瘤皮肤癌、原位黑素瘤或非转移性皮肤黑素瘤的患者。随机选择97例患者接受额外的患者教育手册(“皮肤癌”)。患者在手术治疗1周后完成皮肤癌生活质量指数工具(n = 324)或皮肤癌指数问卷(n = 137)。

结果

97例患者获得了额外的患者教育手册。我们发现社会人口统计学因素(年轻和女性)与皮肤癌的位置(头面部)以及皮肤癌患者健康相关生活质量受损之间存在统计学相关性(p < 0.05)。此外,我们发现收到手册的患者对直接日晒的认识明显更高(p < 0.05)。

结论

健康相关生活质量受损与皮肤癌患者的年龄、性别和病变位置相关。医生在临床实践中应考虑这些因素,并提倡使用患者教育手册作为预防皮肤癌复发的有效手段。

相似文献

1
Comparison of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool and the Skin Cancer Index Questionnaire in Measurement of Health-Related Quality of Life and the Effect of Patient Education Brochures in Patients with Actinic Keratosis, Non-melanoma Skin Cancer, and Cutaneous Melanoma.皮肤癌生活质量影响工具与皮肤癌指数问卷在测量光化性角化病、非黑色素瘤皮肤癌和皮肤黑色素瘤患者健康相关生活质量方面的比较以及患者教育手册的效果
Dermatol Ther (Heidelb). 2021 Jun;11(3):929-940. doi: 10.1007/s13555-021-00522-y. Epub 2021 Apr 13.
2
Correction to: Comparison of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool and the Skin Cancer Index Questionnaire in Measurement of Health-Related Quality of Life and the Effect of Patient Education Brochures in Patients with Actinic Keratosis, Non-melanoma Skin Cancer, and Cutaneous Melanoma.对《皮肤癌生活质量影响工具与皮肤癌指数问卷在测量与健康相关生活质量方面的比较以及患者教育手册对光化性角化病、非黑色素瘤皮肤癌和皮肤黑色素瘤患者的影响》的勘误
Dermatol Ther (Heidelb). 2021 Jun;11(3):941. doi: 10.1007/s13555-021-00540-w.
3
The Skin Cancer Quality of Life Impact Tool (SCQOLIT): a validated health-related quality of life questionnaire for non-metastatic skin cancers.皮肤癌生活质量影响工具(SCQOLIT):一种经过验证的用于非转移性皮肤癌的健康相关生活质量问卷。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013 Sep;27(9):1109-13. doi: 10.1111/j.1468-3083.2012.04669.x. Epub 2012 Aug 22.
4
5
Swiss (German) Version of the Actinic Keratosis Quality of Life questionnaire.《光化性角化病生活质量问卷》瑞士(德语)版。
Dermatology. 2018;234(1-2):51-59. doi: 10.1159/000488053. Epub 2018 Apr 18.
6
Multicenter case-control study of risk factors for cutaneous melanoma in Valencia, Spain.西班牙巴伦西亚皮肤黑色素瘤危险因素的多中心病例对照研究。
Actas Dermosifiliogr. 2012 Nov;103(9):790-7. doi: 10.1016/j.ad.2012.01.014. Epub 2012 May 22.
7
Use of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool (SCQOLIT) - a feasibility study in non-melanoma skin cancer.使用皮肤癌生活质量影响工具(SCQOLIT)-非黑素瘤皮肤癌的可行性研究。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Mar;34(3):491-501. doi: 10.1111/jdv.15887. Epub 2019 Sep 16.
8
Dermatological and Epidemiological Profiles of Patients with Albinism in São Paulo, Brazil, between 2010 and 2017: A Cross-Sectional Study.巴西圣保罗地区 2010 至 2017 年白化病患者的皮肤性病学和流行病学特征:一项横断面研究。
Dermatology. 2020;236(3):219-227. doi: 10.1159/000502034. Epub 2019 Aug 28.
9
Use of Informational Brochures on Knowledge of Cataracts in Rural Ecuador.厄瓜多尔农村地区白内障知识宣传手册的使用情况
Cureus. 2023 Feb 27;15(2):e35555. doi: 10.7759/cureus.35555. eCollection 2023 Feb.
10
Skin cancer prevention campaign aimed at beachgoers on the Costa del Sol (southern Spain).针对西班牙南部阳光海岸海滩游客的皮肤癌预防活动。
Int J Dermatol. 2014 Nov;53(11):e526-30. doi: 10.1111/ijd.12389. Epub 2014 Jul 29.

引用本文的文献

1
Prevalence of head and face actinic keratosis among older community residents aged ≥60 years in Shanghai: a cross-sectional study.上海≥60岁老年社区居民头面部光化性角化病患病率:一项横断面研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 11;12:1558683. doi: 10.3389/fmed.2025.1558683. eCollection 2025.
2
The effect of head and neck basal cell carcinoma on body image, quality of life, and Skin Cancer Quality of Life Impact Tool - Experience of a tertiary dermatology clinic: A cross-sectional study.头颈部基底细胞癌对身体形象、生活质量及皮肤癌生活质量影响工具的影响:一家三级皮肤科诊所的经验:一项横断面研究。
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 1;104(31):e43599. doi: 10.1097/MD.0000000000043599.
3
Comparative analysis of quality of life in solid organ transplant recipients: the influence of skin cancer.实体器官移植受者生活质量的比较分析:皮肤癌的影响
Arch Dermatol Res. 2025 Jan 20;317(1):295. doi: 10.1007/s00403-024-03680-z.
4
Hospital Care for Cancer Patients-Education and Respect for Patient Rights.癌症患者的医院护理——对患者权利的教育与尊重
Healthcare (Basel). 2024 Feb 18;12(4):494. doi: 10.3390/healthcare12040494.
5
Cross-cultural adaptation of the Skin Cancer Index into Brazilian Portuguese for patients with cervicofacial nonmelanoma skin cancer.将皮肤癌指数跨文化适应为巴西葡萄牙语,适用于头颈部非黑色素瘤皮肤癌患者。
Support Care Cancer. 2023 Sep 23;31(10):590. doi: 10.1007/s00520-023-08051-4.
6
Validation of the Turkish Version of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool (SCQOLIT): A Health-Related Quality of Life Questionnaire for Non-metastatic Melanoma and Non-melanoma Skin Cancer.皮肤癌生活质量影响工具(SCQOLIT)土耳其语版本的验证:一份针对非转移性黑色素瘤和非黑色素瘤皮肤癌的健康相关生活质量问卷。
Dermatol Pract Concept. 2023 Jan 1;13(1):e2023001. doi: 10.5826/dpc.1301a1.

本文引用的文献

1
Non-Melanoma Skin Cancers: Biological and Clinical Features.非黑素瘤皮肤癌:生物学和临床特征。
Int J Mol Sci. 2020 Jul 29;21(15):5394. doi: 10.3390/ijms21155394.
2
Quality of Life in Patients with Surgically Removed Skin Tumors.皮肤肿瘤切除术后患者的生活质量。
Medicina (Kaunas). 2020 Feb 9;56(2):66. doi: 10.3390/medicina56020066.
3
Patient-reported Aesthetic Satisfaction following Facial Skin Cancer Surgery Using the FACE-Q Skin Cancer Module.使用FACE-Q皮肤癌模块评估面部皮肤癌手术后患者报告的美学满意度。
Plast Reconstr Surg Glob Open. 2019 Sep 30;7(9):e2423. doi: 10.1097/GOX.0000000000002423. eCollection 2019 Sep.
4
Cutaneous melanoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up†.皮肤黑色素瘤:ESMO 诊断、治疗及随访临床实践指南†
Ann Oncol. 2019 Dec 1;30(12):1884-1901. doi: 10.1093/annonc/mdz411.
5
The Skin Cancer Index: quality-of-life outcomes of treatments for nonmelanoma skin cancer.皮肤癌指数:非黑色素瘤皮肤癌治疗的生活质量结果
J Dermatolog Treat. 2020 Aug;31(5):491-493. doi: 10.1080/09546634.2019.1674772. Epub 2019 Oct 10.
6
Use of the Skin Cancer Quality of Life Impact Tool (SCQOLIT) - a feasibility study in non-melanoma skin cancer.使用皮肤癌生活质量影响工具(SCQOLIT)-非黑素瘤皮肤癌的可行性研究。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020 Mar;34(3):491-501. doi: 10.1111/jdv.15887. Epub 2019 Sep 16.
7
Patient Attitudes and Their Awareness Towards Skin Cancer-Related Apps: Cross-Sectional Survey.患者对皮肤癌相关应用的态度及其认知:横断面调查。
JMIR Mhealth Uhealth. 2019 Jul 2;7(7):e13844. doi: 10.2196/13844.
8
Beyond the physician's perspective: A review of patient-reported outcomes in dermatologic surgery and cosmetic dermatology.超越医生视角:皮肤科手术和美容皮肤科中患者报告结局的综述
Int J Womens Dermatol. 2018 Sep 13;5(1):21-26. doi: 10.1016/j.ijwd.2018.08.001. eCollection 2019 Feb.
9
Predictors of quality of life in melanoma patients 4 years after diagnosis: Results of a nationwide cohort study in Germany.黑色素瘤患者诊断后 4 年生活质量的预测因素:德国全国队列研究的结果。
J Psychosoc Oncol. 2018 Nov-Dec;36(6):734-753. doi: 10.1080/07347332.2018.1499691. Epub 2018 Oct 15.
10
Patient quality of life fluctuates before and after Mohs micrographic surgery: A longitudinal assessment of the patient experience.患者在接受 Mohs 显微外科手术前后的生活质量波动:对患者体验的纵向评估。
J Am Acad Dermatol. 2018 Jun;78(6):1060-1067. doi: 10.1016/j.jaad.2018.02.065. Epub 2018 Mar 5.