Department of Pathology and Experimental Cancer Research, Semmelweis University Budapest, Budapest, Hungary.
Wien Med Wochenschr. 2021 Jun;171(9-10):221-225. doi: 10.1007/s10354-021-00840-y. Epub 2021 Apr 14.
This article discusses the impact of the 'second' Vienna Medical School, hallmarked by Karl Rokitansky, Joseph Skoda and Ferdinand Hebra, on the study and practice of medicine in Hungary. Six medical doctors' lives and achievements are outlined, who formed a bridge between Vienna and Budapest through their studies and work. Four of them returned to Hungary and promoted the cause of medicine and medical education there. Lajos Arányi (1812-1877) founded in 1844 the Institute of Pathology at the University of Pest. János Balassa (1814-1868) took the Chair of the Surgical Department. Ignaz Philip Semmelweis (1818-1865), the 'Saviour of Mothers', received a position at the Department of Obstetrics and Gynaecology in Vienna in 1846. Gustav Scheuthauer (1832-1894) became Arányi's successor. Each of them continued to keep contact with their tutors in Vienna, especially with Karl Rokitansky, and followed the clinicopathological conception pioneered by the Vienna Medical School regarding diagnostics, treatment and prevention of diseases. Two physicians remained in Vienna: Mór Kaposi (1837-1902), who became known worldwide posthumously due to the connection between Kaposi's sarcoma and AIDS, was the director of the Department of Dermatology of the Vienna University in 1878. Salomon Stricker (1837-1898) undertook the leadership of the Department of General and Experimental Pathology in 1872.
本文探讨了以卡尔·罗基坦斯基(Karl Rokitansky)、约瑟夫·斯柯达(Joseph Skoda)和费迪南德·赫布拉(Ferdinand Hebra)为代表的“第二维也纳医学学派”对匈牙利医学研究和实践的影响。概述了六位医学博士的生平和成就,他们通过学习和工作在维也纳和布达佩斯之间架起了桥梁。其中四人回到匈牙利,在那里推动了医学和医学教育事业的发展。拉约什·阿兰尼(Lajos Arányi)(1812-1877 年)于 1844 年在佩斯大学创立了病理学研究所。雅诺斯·巴拉萨(János Balassa)(1814-1868 年)担任外科系主任。伊格纳兹·菲利普·塞梅尔魏斯(Ignaz Philip Semmelweis)(1818-1865 年),“母亲的救星”,于 1846 年在维也纳妇产科系获得了一个职位。古斯塔夫·绍特豪尔(Gustav Scheuthauer)(1832-1894 年)成为阿兰尼的继任者。他们每个人都继续与维也纳的导师保持联系,特别是与卡尔·罗基坦斯基(Karl Rokitansky)保持联系,并遵循维也纳医学学派开创的临床病理学概念,用于疾病的诊断、治疗和预防。还有两位医生留在维也纳:莫尔·卡波西(Mór Kaposi)(1837-1902 年),由于卡波西肉瘤与艾滋病之间的联系,他在死后闻名于世,1878 年成为维也纳大学皮肤病学系主任。萨洛蒙·斯特里克(Salomon Stricker)(1837-1898 年)于 1872 年承担了普通和实验病理学系的领导职务。