Takeoka Hiroaki, Sagara Yasuko, Ksashiwagi Seizaburo, Nabeshima Shigeki
General Medicine, Fukuoka University Hospital, 7-45-1 Nanakuma, Jonan-ku, Fukuoka 814-0180, Japan.
General Medicine, Kyushu University Hospital, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
J Clin Med Res. 2021 Mar;13(3):164-169. doi: 10.14740/jocmr4457. Epub 2021 Mar 19.
Infection, such as by human immunodeficiency virus (HIV), has been reported to cause atherosclerosis by inducing inflammation. Because human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) is a retrovirus, as is HIV, we investigated the possible influence of HTLV-1 on the pathogenesis of atherosclerosis by use of established atherosclerosis parameters.
The study was done on Iki Island, Fukuoka, an area endemic for HTLV-1. The data of 1,424 residents who reported to an annual health check were available for analysis. Anti-HTLV-1 antibody status and factors associated with atherosclerosis were examined, including maximum intima-media thickness (Max-IMT) and brachial-ankle pulse wave velocity (PWV).
HTLV-1 positive participants had significantly higher Max-IMT (1.15 ± 0.55 vs. 1.08 ± 0.61 mm, P = 0.04) and PWV (1,760.6 ± 414.5 vs. 1,657.1 ± 425.5 cm/s, P < 0.01) values than did those negative. Moreover, in multiple regression analysis (odds ratio: 1.39, P < 0.01) of participants with Max-IMT 1.1 mm or over, HTLV-1 was extracted as an independent factor for the development of atherosclerosis.
Our results indicate that HTLV-1 infection confers a high risk of atherosclerosis, although its opposite relation is also possible. It is important to carefully follow the health status of HTLV-1 carriers.
据报道,诸如人类免疫缺陷病毒(HIV)感染等会通过引发炎症导致动脉粥样硬化。由于人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)与HIV一样都是逆转录病毒,我们利用既定的动脉粥样硬化参数研究了HTLV-1对动脉粥样硬化发病机制的可能影响。
该研究在HTLV-1流行地区福冈县壹岐岛进行。对1424名参加年度健康检查的居民的数据进行分析。检测抗HTLV-1抗体状态以及与动脉粥样硬化相关的因素,包括最大内膜中层厚度(Max-IMT)和臂踝脉搏波速度(PWV)。
HTLV-1阳性参与者的Max-IMT(1.15±0.55 vs. 1.08±0.61毫米,P = 0.04)和PWV(1760.6±414.5 vs. 1657.1±425.5厘米/秒,P < 0.01)值显著高于阴性参与者。此外,在对Max-IMT为1.1毫米及以上参与者的多元回归分析(比值比:1.39,P < 0.01)中,HTLV-1被确定为动脉粥样硬化发展的独立因素。
我们的结果表明,HTLV-1感染会带来较高的动脉粥样硬化风险,尽管也可能存在相反的关系。密切关注HTLV-1携带者的健康状况很重要。