Department of Cardiology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Department of Cardiology, Cardiology I, University Medical Center Mainz, Johannes Gutenberg-University, Mainz, Germany.
Indian Heart J. 2021 Mar-Apr;73(2):244-248. doi: 10.1016/j.ihj.2021.02.003. Epub 2021 Feb 10.
With increasing life-expectancy and changing demographics, non-valvular atrial fibrillation (AF) is currently the most common indication for long-term oral anticoagulation (OAC) in low and middle income countries (LMICs). Due to a decreasing trend in the prevalence of rheumatic heart disease (RHD), valve disease as a primary cause of AF now constitutes a small fraction of all people with AF. Moreover, emerging data also indicate that, patients with significant valve disease and AF may have a risk of stroke similar to, if not lower than, those with non-valvular AF. Previous trials of anticoagulation for AF excluded people from LMICs partly because valvular AF constituted a large proportion of those with AF, and it was thought to confer a prohibitively high risk of stroke. Trialists should therefore be less reluctant to include patients with AF from LMICs in general, and those with valve disease in particular, in future trials of anticoagulation. The quality of vitamin K antagonist based oral anticoagulation remains poor in LMICs to a large extent because of poor monitoring. The widespread use of the direct oral anticoagulants (DOAC) presents a practical approach to improve anticoagulation quality. Randomised trials of DOACs in valvular AF are particularlycriticalto bridge the knowledge gap in this area. Discussions regarding oral anticoagulation (OAC) use in low and middle income countries (LMICs) have historicallybeendominated by severallong-held beliefs. The first is that the quality of vitamin K antagonist (VKA) based anticoagulation is poor in these countries. The veracity of this assumption is supported by a large number of studies documenting both lower prescription of OACs, and a lower proportion of international normalised ratio (INR) values in the therapeutic range.The second is that a large proportion of patients receiving OAC in LMICs have atrial fibrillation (AF) related to valvular heart disease, and rheumatic mitral stenosis in particular. This assumption, perhaps valid several decades ago, is no longer supported by the data. Finally, patients with valvular heart disease and AF (specifically those with moderate or severe valve lesions), are thought to be at prohibitively high thromboembolic risk. However, recent evidence suggests that this risk may have been overestimated.Nevertheless, the aforementioned assumptions continue to contribute to the underrepresentation of patients from LMICs in clinical trials of oral anticoagulation. Knowledge of the characteristics of contemporary patients in LMICs who are eligible for long-term OAC, estimates of their stroke risk, and a better understanding of the drivers of poor anticoagulation quality, may help guide research and clinical practice. In this review, we seek to provide an evidence-based perspective on OAC use in patients with AF living in LMICs and China.
随着预期寿命的延长和人口结构的变化,非瓣膜性心房颤动(AF)目前是中低收入国家(LMICs)长期口服抗凝治疗(OAC)的最常见指征。由于风湿性心脏病(RHD)的患病率呈下降趋势,瓣膜性疾病作为 AF 的主要病因,现在仅占所有 AF 患者的一小部分。此外,新出现的数据还表明,有明显瓣膜病和 AF 的患者发生中风的风险可能与非瓣膜性 AF 患者相似,如果不比非瓣膜性 AF 患者低。以前的 AF 抗凝试验排除了来自 LMICs 的患者,部分原因是瓣膜性 AF 在 AF 患者中占很大比例,并且被认为中风风险过高。因此,试验者应该不太不愿意将来自 LMICs 的 AF 患者,特别是有瓣膜病的患者,纳入未来的抗凝试验中。由于监测不佳,LMICs 中大程度上维生素 K 拮抗剂(VKA)口服抗凝的质量仍然很差。直接口服抗凝剂(DOAC)的广泛使用为改善抗凝质量提供了一种实用方法。瓣膜性 AF 中 DOAC 的随机试验对于填补这一领域的知识空白尤为关键。关于中低收入国家(LMICs)口服抗凝剂(OAC)使用的讨论长期以来一直受到几个长期存在的信念的主导。第一个信念是,这些国家的维生素 K 拮抗剂(VKA)抗凝质量较差。大量研究证明 OAC 的处方较少,国际标准化比值(INR)值在治疗范围内的比例较低,这一假设得到了充分支持。第二个信念是,在 LMICs 中接受 OAC 治疗的患者中,很大一部分患有与瓣膜性心脏病相关的心房颤动(AF),特别是风湿性二尖瓣狭窄。几十年前,这种假设可能是合理的,但现在已经不再得到数据的支持。最后,有瓣膜性心脏病和 AF 的患者(特别是有中度或重度瓣膜病变的患者),被认为血栓栓塞风险过高。然而,最近的证据表明,这种风险可能被高估了。尽管如此,上述假设仍然导致来自 LMICs 的患者在口服抗凝剂临床试验中的代表性不足。了解有资格接受长期 OAC 的当代 LMICs 患者的特征、他们的中风风险估计以及更好地了解抗凝质量差的驱动因素,可能有助于指导研究和临床实践。在这篇综述中,我们试图提供一个基于证据的视角,探讨中低收入国家和中国 AF 患者使用 OAC 的问题。