Cathala H P, Laffont F, Esnault S, Sereni C, Siksou M
Service d'explorations fonctionnelles-neurologie, Hôpital de la Salpêtrière, Paris, France.
Neurophysiol Clin. 1988 Apr;18(2):173-86. doi: 10.1016/s0987-7053(88)80122-9.
Sleep and dreams in 15 chronic alcoholic patients with amnesia were compared with sleep and dreams of 15 age- and sex-adjusted normal subjects. The patients were subjected to psychological tests in order to determine their I.Q. and their memory disturbances. All subjects had two nights of polygraphic recordings; the first tested the natural sleep organization. During the second night, they were awakened 7 min after the onset of each REM sleep episode, and, at least once, 20 min after the onset of a stage II episode, in order to record on a tape their dream reports according to a standardized protocol. The sleep patterns of the amnesic patients did not show any significant alteration. However, after wakening during the night, patients exhibited a higher tendency to return to REMS than controls. There was still some dream activity in those patients, although noticeably less frequently, and their dream activity had a very poor verbal expression. However, there was no change with respect to the spatio-temporal organization, sensorial perceptions, motor activity and verbalizations during their dreams.
将15名患有失忆症的慢性酒精中毒患者的睡眠和梦境与15名年龄和性别匹配的正常受试者的睡眠和梦境进行了比较。对这些患者进行心理测试以确定他们的智商和记忆障碍。所有受试者都进行了两晚的多导睡眠图记录;第一晚测试自然睡眠结构。在第二晚,他们在每次快速眼动睡眠发作开始后7分钟被唤醒,并且至少一次在第二阶段发作开始后20分钟被唤醒,以便根据标准化方案在磁带上记录他们的梦境报告。失忆症患者的睡眠模式没有显示出任何显著变化。然而,夜间醒来后,患者比对照组表现出更高的回到快速眼动睡眠的倾向。这些患者仍然有一些梦境活动,尽管明显频率较低,并且他们的梦境活动的语言表达非常差。然而,他们梦境中的时空组织、感官感知、运动活动和言语表达没有变化。