• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1分钟步行试验能否预测特发性肺纤维化患者6分钟步行试验的结果?

Does 1-minute walk test predict results of 6-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis?

作者信息

Nunes Flavia S, Pastre Jean, Brown Anne W, Shlobin Oksana A, King Christopher, Weir Nargues A, Nathan Steven D

机构信息

Inova Advanced Lung Disease and Transplant Program, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, VA, USA.

出版信息

Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2021;38(1):e2021005. doi: 10.36141/svdld.v38i1.9258. Epub 2021 Mar 31.

DOI:10.36141/svdld.v38i1.9258
PMID:33867792
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8050623/
Abstract

BACKGROUND

The six-minute walk test (6MWT) is a readily available tool used to evaluate functional capacity in patients with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). However, it is often logistically challenging to perform in the context of a busy clinical practice. We sought to investigate if the 1MWT distance (1MWD) predicts the 6MWT distance (6MWD), and if an abbreviated walk could accurately predict outcomes in IPF patients.

METHODS

Baseline demographics and pulmonary function testing of IPF patients evaluated at a tertiary referral center between 2010 and 2017 were collected. 6MWT variables at baseline as well as 1 and 6 minutes were collected. Time to death, lung transplantation, or most recent follow-up was ascertained.

RESULTS

There were 177 patients, the majority of whom (80%) were male. The mean age was 67 ± 9 years and mean FVC was 64 ± 18% predicted. Forty eight (27%) patients used oxygen supplementation during the 6MWT. The median 6MWD was 366 meters (IQR: 268-471) while the median 1MWD was 65 meters (IQR: 46-81). Stratified by the median, 89 patients were "High Walkers" based on the 6MWD ≥ 366m (HW) and 88 patients were "Low Walkers" (LW). HW had a higher FVC% (70 ± 15 vs 57 ± 18, p= 0.001), higher DLCO% (45 ± 12 vs 34 ± 14, p= 0.001) and higher 1MWD (83 ± 28 vs 47 ± 16, m p= 0.001). Median transplant-free survival was better in HW vs LW (27 ± 16 vs 22 ± 18 months, log rank p= 0.018). There was a strong correlation between the 1MWD and the 6MWD (r= 0.91, Spearman's correlation, p < 0.0001). Also, the transplant-free survival curves stratified by 1MWD were very similar to the curves for 6MWD, showing a lower survival in the LW cohort (log rank p= 0.009).

CONCLUSION

The 1MWD obtained during the first minute of a 6MWD shows a strong correlation to total 6MWD and retains its ability to predict transplant-free survival. 1MWT may serve as a practical substitute for the more cumbersome 6MWT. Our findings require further validation prospectively in larger cohorts of IPF patients.

摘要

背景

六分钟步行试验(6MWT)是一种可用于评估特发性肺纤维化(IPF)患者功能能力的现成工具。然而,在繁忙的临床实践中进行该试验往往存在后勤方面的挑战。我们试图研究1分钟步行距离(1MWD)是否能预测6分钟步行距离(6MWD),以及缩短的步行试验能否准确预测IPF患者的预后。

方法

收集2010年至2017年在一家三级转诊中心接受评估的IPF患者的基线人口统计学数据和肺功能测试结果。收集基线时以及步行1分钟和6分钟时的6MWT变量。确定患者的死亡时间、肺移植时间或最近一次随访时间。

结果

共有177例患者,其中大多数(80%)为男性。平均年龄为67±9岁,平均用力肺活量(FVC)为预计值的64±18%。48例(27%)患者在6MWT期间使用了氧疗。6MWD的中位数为366米(四分位间距:268 - 471),而1MWD的中位数为65米(四分位间距:46 - 81)。按中位数分层,基于6MWD≥366米,89例患者为“高步行者”(HW),88例患者为“低步行者”(LW)。HW组的FVC%更高(70±15 vs 57±18,p = 0.001),一氧化碳弥散量(DLCO)%更高(45±12 vs 34±14,p = 0.001),1MWD更高(83±28 vs 47±16,米,p = 0.001)。HW组的无移植生存期中位数优于LW组(27±16 vs 22±18个月,对数秩检验p = 0.018)。1MWD与6MWD之间存在很强的相关性(r = 0.91,Spearman相关性,p < 0.0001)。此外,按1MWD分层的无移植生存曲线与6MWD的曲线非常相似,LW组的生存率较低(对数秩检验p = 0.009)。

结论

在6MWD的第一分钟测得的1MWD与总的6MWD显示出很强的相关性,并保留了其预测无移植生存期的能力。1MWT可以作为更繁琐的6MWT的一种实用替代方法。我们的研究结果需要在更大规模的IPF患者队列中进行前瞻性进一步验证。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/f5acdbd79f97/SVDLD-38-05-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/517acaa6cf7c/SVDLD-38-05-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/cbc86302c366/SVDLD-38-05-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/f5acdbd79f97/SVDLD-38-05-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/517acaa6cf7c/SVDLD-38-05-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/cbc86302c366/SVDLD-38-05-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0e68/8050623/f5acdbd79f97/SVDLD-38-05-g003.jpg

相似文献

1
Does 1-minute walk test predict results of 6-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis?1分钟步行试验能否预测特发性肺纤维化患者6分钟步行试验的结果?
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2021;38(1):e2021005. doi: 10.36141/svdld.v38i1.9258. Epub 2021 Mar 31.
2
Clinical implications of six-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: a retrospective cohort study.特发性肺纤维化患者六分钟步行试验的临床意义:一项回顾性队列研究。
Ther Adv Respir Dis. 2024 Jan-Dec;18:17534666241275329. doi: 10.1177/17534666241275329.
3
Oxygen saturation recovery after 6-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者6分钟步行试验后的血氧饱和度恢复情况。
BMC Pulm Med. 2024 Jul 31;24(1):373. doi: 10.1186/s12890-024-03188-2.
4
Six-minute walk distance and survival time in patients with idiopathic pulmonary fibrosis in Brazil.巴西特发性肺纤维化患者的六分钟步行距离和生存时间
J Bras Pneumol. 2018 Jul-Aug;44(4):267-272. doi: 10.1590/S1806-37562018000000049.
5
Use of 6-minute walk distance to predict lung transplant-free survival in fibrosing non-IPF interstitial lung diseases.使用 6 分钟步行距离预测非特发性肺纤维化性纤维性间质性肺疾病的肺移植无生存。
Respirology. 2024 May;29(5):387-395. doi: 10.1111/resp.14669. Epub 2024 Feb 6.
6
Usefulness of a new parameter in functional assessment in patients with idiopathic pulmonary fibrosis: desaturation - distance ratio from the six-minute walk test.一项新参数在特发性肺纤维化患者功能评估中的效用:六分钟步行试验的氧饱和度-距离比
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2023 Jun 29;40(2):e2023021. doi: 10.36141/svdld.v40i2.14634.
7
Limitations to the 6-minute walk test in interstitial lung disease and pulmonary hypertension in scleroderma.硬皮病中间质性肺疾病和肺动脉高压患者6分钟步行试验的局限性
J Rheumatol. 2009 Feb;36(2):330-6. doi: 10.3899/jrheum.080447. Epub 2009 Jan 22.
8
Trajectories and Prognostic Significance of 6-Minute Walk Test Parameters in Fibrotic Interstitial Lung Disease: A Multicenter Study.纤维化间质性肺病 6 分钟步行试验参数的轨迹和预后意义:一项多中心研究。
Chest. 2023 Feb;163(2):345-357. doi: 10.1016/j.chest.2022.08.2233. Epub 2022 Sep 8.
9
The 6 minute walk in idiopathic pulmonary fibrosis: longitudinal changes and minimum important difference.特发性肺纤维化患者的 6 分钟步行试验:纵向变化和最小临床重要差异。
Thorax. 2010 Feb;65(2):173-7. doi: 10.1136/thx.2009.113498. Epub 2009 Dec 8.
10
Six Minute Walk Test: A Tool for Predicting Mortality in Chronic Pulmonary Diseases.六分钟步行试验:一种预测慢性肺部疾病死亡率的工具。
J Clin Diagn Res. 2017 Apr;11(4):OC34-OC38. doi: 10.7860/JCDR/2017/24707.9723. Epub 2017 Apr 1.

引用本文的文献

1
Shorter walk test durations to detect ambulatory oxygen desaturation in interstitial lung disease: an observational cohort study.检测间质性肺疾病动态氧饱和度的更短步行试验持续时间:一项观察性队列研究
ERJ Open Res. 2025 Jun 2;11(3). doi: 10.1183/23120541.00891-2024. eCollection 2025 May.
2
Saccade and Fixation Eye Movements During Walking in People With Mild Traumatic Brain Injury.轻度创伤性脑损伤患者行走时的扫视和注视眼动
Front Bioeng Biotechnol. 2021 Nov 5;9:701712. doi: 10.3389/fbioe.2021.701712. eCollection 2021.
3
Efficacy of Vitamin D Supplementation in Addition to Aerobic Exercise Training in Obese Women with Perceived Myalgia: A Single-Blinded Randomized Controlled Clinical Trial.

本文引用的文献

1
The Value and Application of the 6-Minute-Walk Test in Idiopathic Pulmonary Fibrosis.特发性肺纤维化中 6 分钟步行试验的价值和应用。
Ann Am Thorac Soc. 2018 Jan;15(1):3-10. doi: 10.1513/AnnalsATS.201703-244FR.
2
Idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化。
Lancet. 2017 May 13;389(10082):1941-1952. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30866-8. Epub 2017 Mar 30.
3
Pirfenidone for idiopathic pulmonary fibrosis: analysis of pooled data from three multinational phase 3 trials.吡非尼酮治疗特发性肺纤维化:三项跨国3期试验汇总数据的分析
补充维生素 D 对肥胖并自觉肌肉痛女性在有氧运动训练中的疗效:一项单盲随机对照临床试验。
Nutrients. 2021 May 27;13(6):1819. doi: 10.3390/nu13061819.
Eur Respir J. 2016 Jan;47(1):243-53. doi: 10.1183/13993003.00026-2015. Epub 2015 Dec 2.
4
Global incidence and mortality of idiopathic pulmonary fibrosis: a systematic review.特发性肺纤维化的全球发病率和死亡率:系统评价。
Eur Respir J. 2015 Sep;46(3):795-806. doi: 10.1183/09031936.00185114. Epub 2015 May 14.
5
Validation of test performance characteristics and minimal clinically important difference of the 6-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者6分钟步行试验的测试性能特征及最小临床重要差异的验证
Respir Med. 2015 Jul;109(7):914-22. doi: 10.1016/j.rmed.2015.04.008. Epub 2015 Apr 24.
6
An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease.一个官方的欧洲呼吸学会/美国胸科学会技术标准:慢性呼吸疾病的现场行走测试。
Eur Respir J. 2014 Dec;44(6):1428-46. doi: 10.1183/09031936.00150314. Epub 2014 Oct 30.
7
A phase 3 trial of pirfenidone in patients with idiopathic pulmonary fibrosis.吡非尼酮治疗特发性肺纤维化患者的 3 期临床试验。
N Engl J Med. 2014 May 29;370(22):2083-92. doi: 10.1056/NEJMoa1402582. Epub 2014 May 18.
8
6-Minute walk distance is an independent predictor of mortality in patients with idiopathic pulmonary fibrosis.6 分钟步行距离是特发性肺纤维化患者死亡率的独立预测因子。
Eur Respir J. 2014 May;43(5):1421-9. doi: 10.1183/09031936.00131813. Epub 2013 Dec 5.
9
An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: Update of the international multidisciplinary classification of the idiopathic interstitial pneumonias.美国胸科学会/欧洲呼吸学会官方声明:特发性间质性肺炎的国际多学科分类的更新。
Am J Respir Crit Care Med. 2013 Sep 15;188(6):733-48. doi: 10.1164/rccm.201308-1483ST.
10
The influence of alternative instruction on 6-min walk test distance.替代指导对 6 分钟步行试验距离的影响。
Chest. 2013 Dec;144(6):1900-1905. doi: 10.1378/chest.13-0287.