Turnbull Matthew H, Tissue David T, Murthy Ramesh, Wang Xianzhong, Sparrow Ashley D, Griffin Kevin L
School of Biological Sciences, University of Canterbury, Private Bag 4800, Christchurch, New Zealand.
Department of Biology, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409-3131, USA.
New Phytol. 2004 Mar;161(3):819-826. doi: 10.1111/j.1469-8137.2004.00994.x. Epub 2004 Jan 8.
• We measured night-time respiration and daytime photosynthesis of leaves in canopies of 4 m tall cottonwood (Populus deltoides) trees to investigate the link between leaf respiration and photosynthetic capacity. • Trees were grown at three CO partial pressures [p(CO ) ] (42, 80, 120 Pa) and experimentally exposed to differing nocturnal temperatures (15, 20 or 25°C), but constant daytime temperatures (30-32°C), in a short-term whole-ecosystem environmental manipulation. • Rates of night-time leaf dark respiration (R ) increased significantly at all growth CO partial pressures when nocturnal temperatures were increased from 15 to 25°C. Predawn leaf nonstructural carbohydrate (soluble sugars and starch) content was significantly lower at the higher night temperatures. Photosynthetic capacity (A ) during the day increased significantly between 15 and 25°C at 42 and 80 Pa, but not at 120 Pa. • These findings indicate that the previously determined relationships between elevated night-time temperature, dark respiration and increased photosynthetic capacity may also hold at elevated p(CO ) . This response may have a significant influence on plant and ecosystem carbon exchange under global change scenarios.
• 我们测量了4米高的三角叶杨(Populus deltoides)树冠中叶片的夜间呼吸和白天光合作用,以研究叶片呼吸与光合能力之间的联系。
• 在短期的全生态系统环境操纵中,树木在三种二氧化碳分压 [p(CO₂)](42、80、120帕)下生长,并实验性地暴露于不同的夜间温度(15、20或25°C),但白天温度保持恒定(30 - 32°C)。
• 当夜间温度从15°C升高到25°C时,在所有生长二氧化碳分压下,夜间叶片暗呼吸速率(R)均显著增加。在较高夜间温度下,黎明前叶片非结构性碳水化合物(可溶性糖和淀粉)含量显著降低。在42和80帕时,白天的光合能力(A)在15°C至25°C之间显著增加,但在120帕时没有增加。
• 这些发现表明,先前确定的夜间温度升高、暗呼吸与光合能力增加之间的关系在升高的p(CO₂) 条件下可能也成立。这种响应可能对全球变化情景下的植物和生态系统碳交换产生重大影响。