Nagy Nina Elisabeth, Dalen Lars Sandved, Jones David L, Swensen Berit, Fossdal Carl Gunnar, Eldhuset Toril D
Norwegian Forest Research Institute, Høgskoleveien 8, N-1432 Ås, Norway.
School of Agricultural and Forest Sciences, University of Wales, Bangor, Gwynedd, LL57 2UW, UK.
New Phytol. 2004 Sep;163(3):595-607. doi: 10.1111/j.1469-8137.2004.01134.x.
• Aluminium (Al) stress reduces plant growth. However, some species such as Norway spruce (Picea abies) seem to tolerate high Al concentrations. The aim of this study was to investigate characteristics possibly involved in Al tolerance in Norway spruce seedlings. • Seedlings (10-d-old) were exposed to Al concentrations of 0.5 and 5 mm for up to 168 h. The effect of Al stress on root growth, cell morphology and Al distribution, callose production, and peroxidase and chitinase activity was analysed. • Root growth decreased after 1 d and 2 d with 5 and 0.5 mm Al, respectively. Callose concentration increased strongly after 6 h treatment with 5 mm Al. The activity of many peroxidase and chitinase isoforms decreased after 1-24 h exposure of both treatments. Several isoforms increased after 48-168 h exposure to 5 mm Al. • We postulate that, with external Al concentrations 0.5 mm or lower, an increased production above constitutive levels of peroxidase or chitinase is not required for Al tolerance in young Norway spruce seedlings. High constitutive levels of peroxidase and chitinase in this species may be part of this Al tolerance.
• 铝(Al)胁迫会抑制植物生长。然而,一些物种,如挪威云杉(Picea abies)似乎能够耐受高浓度的铝。本研究的目的是调查挪威云杉幼苗中可能与耐铝性有关的特征。
• 将10日龄的幼苗暴露于0.5和5 mM的铝浓度下长达168小时。分析了铝胁迫对根系生长、细胞形态和铝分布、胼胝质产生以及过氧化物酶和几丁质酶活性的影响。
• 分别用5 mM和0.5 mM铝处理1天和2天后,根系生长下降。用5 mM铝处理6小时后,胼胝质浓度大幅增加。两种处理在暴露1 - 24小时后,许多过氧化物酶和几丁质酶同工型的活性下降。在暴露于5 mM铝48 - 168小时后,几种同工型增加。
• 我们推测,对于外部铝浓度为0.5 mM或更低的情况,挪威云杉幼苗的耐铝性不需要过氧化物酶或几丁质酶的产生高于组成型水平。该物种中过氧化物酶和几丁质酶的高组成型水平可能是这种耐铝性的一部分。