Suppr超能文献

香港和新西兰社区痴呆症患者的照护者倦怠:一项横断面研究。

Caregiving burnout of community-dwelling people with dementia in Hong Kong and New Zealand: a cross-sectional study.

作者信息

Chan Crystal Y, Cheung Gary, Martinez-Ruiz Adrian, Chau Patsy Y K, Wang Kailu, Yeoh E K, Wong Eliza L Y

机构信息

Jockey Club School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.

Department of Psychological Medicine, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

BMC Geriatr. 2021 Apr 20;21(1):261. doi: 10.1186/s12877-021-02153-6.

Abstract

BACKGROUND

Informal caregiving for people with dementia can negatively impact caregivers' health. In Asia-Pacific regions, growing dementia incidence has made caregiver burnout a pressing public health issue. A cross-sectional study with a representative sample helps to understand how caregivers experience burnout throughout this region. We explored the prevalence and contributing factors of burnout of caregivers of community-dwelling older people with dementia in Hong Kong (HK), China, and New Zealand (NZ) in this study.

METHODS

Analysis of interRAI Home Care Assessment data for care-recipients (aged ≥65 with Alzheimer's disease/other dementia) who had applied for government-funded community services and their caregivers was conducted. The sample comprised 9976 predominately Chinese in HK and 16,725 predominantly European in NZ from 2013 to 2016. Caregiver burnout rates for HK and NZ were calculated. Logistic regression was used to determine the adjusted odds ratio (AOR) of the significant factors associated with caregiver burnout in both regions.

RESULTS

Caregiver burnout was present in 15.5 and 13.9% of the sample in HK and NZ respectively. Cross-regional differences in contributing factors to burnout were found. Care-recipients' ADL dependency, fall history, and cohabitation with primary caregiver were significant contributing factors in NZ, while primary caregiver being child was found to be significant in HK. Some common contributing factors were observed in both regions, including care-recipients having behavioural problem, primary caregiver being spouse, providing activities-of-daily-living (ADL) care, and delivering more than 21 h of care every week. In HK, allied-health services (physiotherapy, occupational therapy and speech therapy) protected caregiver from burnout. Interaction analysis showed that allied-health service attenuates the risk of burnout contributed by care-recipient's older age (85+), cohabitation with child, ADL dependency, mood problem, and ADL care provision by caregivers.

CONCLUSIONS

This study highlights differences in service delivery models, family structures and cultural values that may explain the cross-regional differences in dementia caregiving experience in NZ and HK. Characteristics of caregiving dyads and their allied-health service utilization are important contributing factors to caregiver burnout. A standardized needs assessment for caregivers could help policymakers and healthcare practitioners to identify caregiving dyads who are at risk of burnout and provide early intervention.

摘要

背景

为痴呆症患者提供非正式护理会对护理人员的健康产生负面影响。在亚太地区,痴呆症发病率不断上升,使护理人员倦怠成为一个紧迫的公共卫生问题。一项具有代表性样本的横断面研究有助于了解整个地区护理人员的倦怠体验。在本研究中,我们探讨了中国香港(HK)和新西兰(NZ)社区居住的老年痴呆症患者护理人员倦怠的患病率及其影响因素。

方法

对申请政府资助社区服务的受护理者(年龄≥65岁,患有阿尔茨海默病/其他痴呆症)及其护理人员的间RAI家庭护理评估数据进行分析。样本包括2013年至2016年在香港的9976名主要为中国人和在新西兰的16725名主要为欧洲人。计算了香港和新西兰护理人员的倦怠率。采用逻辑回归确定两个地区与护理人员倦怠相关的显著因素的调整优势比(AOR)。

结果

香港和新西兰样本中护理人员倦怠率分别为15.5%和13.9%。发现了倦怠影响因素的跨地区差异。在新西兰,受护理者的日常生活活动(ADL)依赖、跌倒史以及与主要护理人员同居是倦怠的重要影响因素,而在香港,主要护理人员为子女被发现是显著因素。在两个地区都观察到一些共同的影响因素,包括受护理者有行为问题、主要护理人员为配偶、提供日常生活活动(ADL)护理以及每周提供超过21小时的护理。在香港,联合健康服务(物理治疗、职业治疗和言语治疗)可保护护理人员免于倦怠。交互分析表明,联合健康服务可降低受护理者年龄较大(85岁以上)、与子女同居、ADL依赖、情绪问题以及护理人员提供ADL护理所导致的倦怠风险。

结论

本研究突出了服务提供模式、家庭结构和文化价值观的差异,这些差异可能解释了新西兰和香港在痴呆症护理体验方面存在的跨地区差异。护理二元组的特征及其对联合健康服务的利用是护理人员倦怠的重要影响因素。为护理人员进行标准化的需求评估有助于政策制定者和医疗从业者识别有倦怠风险的护理二元组并提供早期干预。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/57f6/8059033/e7d452d5fdb5/12877_2021_2153_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验