Duke Clinical Research Institute, Duke University, Durham, North Carolina.
Office of Public Health Studies, Thompson School of Social Work and Public Health, University of Hawaii at Manoa, Honolulu, Hawaii.
J Manipulative Physiol Ther. 2021 May;44(4):271-279. doi: 10.1016/j.jmpt.2021.02.003. Epub 2021 Apr 18.
The purpose of this article is to discuss a literature review-a recent systematic review of nonmusculoskeletal disorders-that demonstrates the potential for faulty conclusions and misguided policy implications, and to offer an alternate interpretation of the data using present models and criteria.
We participated in a chiropractic meeting (Global Summit) that aimed to perform a systematic review of the literature on the efficacy and effectiveness of mobilization or spinal manipulative therapy (SMT) for the primary, secondary, and tertiary prevention and treatment of nonmusculoskeletal disorders. After considering an early draft of the resulting manuscript, we identified points of concern and therefore declined authorship. The present article was developed to describe those concerns about the review and its conclusions.
Three main concerns were identified: the inherent limitations of a systematic review of 6 articles on the topic of SMT for nonmusculoskeletal disorders, the lack of biological plausibility of collapsing 5 different disorders into a single category, and considerations for best practices when using evidence in policy-making. We propose that the following conclusion is more consistent with a review of the 6 articles. The small cadre of high- or moderate-quality randomized controlled trials reviewed in this study found either no or equivocal effects from SMT as a stand-alone treatment for infantile colic, childhood asthma, hypertension, primary dysmenorrhea, or migraine, and found no or low-quality evidence available to support other nonmusculoskeletal conditions. Therefore, further research is needed to determine if SMT may have an effect in these and other nonmusculoskeletal conditions. Until the results of such research are available, the benefits of SMT for specific or general nonmusculoskeletal disorders should not be promoted as having strong supportive evidence. Further, a lack of evidence cannot be interpreted as counterevidence, nor used as evidence of falsification or verification.
Based on the available evidence, some statements generated from the Summit were extrapolated beyond the data, have the potential to misrepresent the literature, and should be used with caution. Given that none of the trials included in the literature review were definitively negative, the current evidence suggests that more research on nonmusculoskeletal conditions is warranted before any definitive conclusions can be made. Governments, insurers, payers, regulators, educators, and clinicians should avoid using systematic reviews in decisions where the research is insufficient to determine the clinical appropriateness of specific care.
本文旨在讨论一篇文献综述——最近对非肌肉骨骼疾病的系统综述,该综述表明可能存在错误的结论和误导性的政策影响,并使用现有模型和标准对数据进行另一种解释。
我们参加了一次脊骨神经医学会议(全球峰会),旨在对关于动员或脊柱手法治疗(SMT)对非肌肉骨骼疾病的一级、二级和三级预防和治疗的疗效和有效性的文献进行系统综述。在考虑了由此产生的手稿的早期草案后,我们确定了关注的问题,因此拒绝了作者身份。本文旨在描述对该综述及其结论的关注。
确定了三个主要关注点:对 SMT 治疗非肌肉骨骼疾病的 6 篇文章的系统综述所固有的局限性,将 5 种不同疾病归入单一类别缺乏生物学合理性,以及在制定政策时使用证据的最佳实践考虑因素。我们建议以下结论与对这 6 篇文章的综述更一致。在这项研究中审查的少数高质量随机对照试验发现,SMT 作为婴儿绞痛、儿童哮喘、高血压、原发性痛经或偏头痛的单一治疗方法既没有效果,也没有效果,或者没有提供支持其他非肌肉骨骼疾病的低质量证据。因此,需要进一步研究以确定 SMT 是否对这些和其他非肌肉骨骼疾病有影响。在这些研究结果可用之前,不应将 SMT 对特定或一般非肌肉骨骼疾病的益处作为具有强有力支持证据的治疗方法进行推广。此外,缺乏证据不能被解释为反面证据,也不能被用作验证或反驳的证据。
根据现有证据,峰会产生的一些陈述超出了数据范围,有可能歪曲文献,应谨慎使用。鉴于文献综述中包含的试验都没有明确的否定结果,目前的证据表明,在得出任何明确结论之前,需要对非肌肉骨骼疾病进行更多的研究。政府、保险公司、支付方、监管机构、教育工作者和临床医生应避免在研究不足以确定特定护理的临床适宜性的情况下在决策中使用系统综述。