Suppr超能文献

儿童脑室扩大:夜间颅内压动力学表明存在压力代偿但活跃的小儿脑积水。

Ventriculomegaly in children: nocturnal ICP dynamics identify pressure-compensated but active paediatric hydrocephalus.

机构信息

Section of Paediatric Neurosurgery, Department of Neurosurgery, University Hospital of Tübingen, Tübingen, Germany.

Department of Neurosurgery, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2021 Jun;37(6):1883-1893. doi: 10.1007/s00381-021-05164-1. Epub 2021 Apr 22.

Abstract

INTRODUCTION

Paediatric ventriculomegaly without obvious signs or symptoms of raised intracranial pressure (ICP) is often interpreted as resulting from either relative brain atrophy, arrested "benign" hydrocephalus, or "successful" endoscopic third ventriculostomy (ETV). We hypothesise that the typical ICP "signature" found in symptomatic hydrocephalus can be present in asymptomatic or oligosymptomatic children, indicating pressure-compensated, but active hydrocephalus.

METHODS

A total of 37 children fulfilling the mentioned criteria underwent computerised ICP overnight monitoring (ONM). Fifteen children had previous hydrocephalus treatment. ICP was analysed for nocturnal dynamics of ICP, ICP amplitudes (AMP), magnitude of slow waves (SLOW), and ICP/AMP correlation index RAP. Depending on the ONM results, children were either treated or observed. The ventricular width was determined at the time of ONM and at 1-year follow-up.

RESULTS

The recordings of 14 children (group A) were considered normal. In the 23 children with pathologic recordings (group B), all ICP values and dependent variables (AMP, SLOW) were significantly higher, except for RAP. In group B, 12 of 15 children had received a pre-treatment and 11 of 22 without previous treatment. All group B children received treatment for hydrocephalus and showed a significant reduction of frontal-occipital horn ratio at 1 year. During follow-up, a positive neurological development was seen in 74% of children of group A and 100% of group B.

CONCLUSION

Ventriculomegaly in the absence of signs and symptoms of raised ICP was associated in 62% of cases to pathological ICP dynamics. In 80% of pre-treated cases, ETV or shunt failure was found. Treating children with abnormal ICP dynamics resulted in an outcome at least as favourable as in the group with normal ICP dynamics. Thus, asymptomatic ventriculomegaly in children deserves further investigation and, if associated with abnormal ICP dynamics, should be treated in order to provide a normalised intracranial physiology as basis for best possible long-term outcome.

摘要

介绍

儿科脑室扩大而无明显颅内压升高(ICP)的迹象或症状,通常被解释为相对脑萎缩、停止的“良性”脑积水或“成功”的内镜第三脑室造口术(ETV)所致。我们假设,在有症状的脑积水中发现的典型 ICP“特征”可能存在于无症状或症状较轻的儿童中,表明存在压力代偿但仍活跃的脑积水。

方法

共有 37 名符合上述标准的儿童接受了计算机化 ICP 过夜监测(ONM)。15 名儿童曾接受过脑积水治疗。对 ICP 的夜间动力学、ICP 幅度(AMP)、慢波幅度(SLOW)以及 ICP/AMP 相关指数 RAP 进行了分析。根据 ONM 的结果,儿童要么接受治疗,要么接受观察。在 ONM 时和 1 年随访时测量脑室宽度。

结果

14 名儿童(A 组)的记录被认为正常。在 23 名有病理记录的儿童(B 组)中,所有 ICP 值和因变量(AMP、SLOW)均显著升高,除了 RAP。B 组中,15 名儿童中有 12 名在治疗前,22 名儿童中无 11 名在治疗前。所有 B 组儿童均接受了脑积水治疗,1 年后额枕角比率显著降低。在随访期间,A 组中有 74%的儿童和 B 组中有 100%的儿童神经发育良好。

结论

在无 ICP 升高的迹象和症状的情况下,脑室扩大与 62%的病例中病理性 ICP 动力学有关。在 80%的治疗前病例中,发现 ETV 或分流失败。对有异常 ICP 动力学的儿童进行治疗的结果至少与 ICP 动力学正常的儿童一样有利。因此,儿童无症状的脑室扩大值得进一步研究,如果与异常 ICP 动力学相关,应进行治疗,以提供正常的颅内生理学,为获得最佳的长期结果奠定基础。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验