Servicio de Cardiología, Laboratorio de Ecocardiografía.
Servicio de Oncología. Instituto Nacional de Pediatría, Ciudad de México, México.
Arch Cardiol Mex. 2021;91(2):229-234. doi: 10.24875/ACM.19000394.
Today one of the main causes of mortality is cancer. Survival in cancer patients has increased from 1970 (25%) to the present (80%). Following the introduction of anthracyclines as a cancer treatment since 1960-70, more than 60% of patients are treated with these agents, although chemotherapeutic exposure leads to cardiovascular diseases as the main cause of mortality in surviving patients. of cancer in the 21 Century. There are multiple factors that increase the sensitivity of anthracyclic-induced cardiotoxicity. In 1970 the gold standard for the detection of ventricular dysfunction was endomyocardial biopsy, subsequently the detection and management of cardiotoxicity was guided by symptoms, in 1981 the detection of cardiotoxicity was reported with the determination of the ejection fraction of the left ventricle (LVEF), by 2D echocardiography. Currently, the 3D echocardiogram for LVEF and systolic and diastolic volumes have presented a high correlation of the values obtained by magnetic resonance imaging for the evaluation of cardiac function. Today strain, strain-rate and speckle tracking echocardiography are used to determine regional and global myocardial function. For a comprehensive assessment, these results can be complemented with cardiac biomarkers (troponins) and electrocardiographic changes. In this way, subclinical heart failure can be detected and timely treatment can be given.
如今,癌症是主要的死亡原因之一。自 1970 年(25%)以来,癌症患者的存活率有所提高[1],达到了目前的 80%[2]。自 1960-70 年代引入蒽环类药物作为癌症治疗方法以来,超过 60%的患者接受了这些药物的治疗,尽管化疗暴露会导致心血管疾病成为癌症幸存者的主要死亡原因[3]。在 21 世纪,有多种因素会增加蒽环类药物引起的心脏毒性的敏感性[4]。1970 年,检测心室功能障碍的金标准是心内膜心肌活检,随后,通过症状来指导心脏毒性的检测和管理[5]。1981 年,左心室射血分数(LVEF)的测定报告了心脏毒性的检测[6]。通过二维超声心动图。目前,3D 超声心动图用于 LVEF 和收缩及舒张容积,与心脏磁共振成像评估心功能时获得的值具有高度相关性[7]。如今,应变、应变率和斑点追踪超声心动图用于确定局部和整体心肌功能[8]。为了进行全面评估,可以用心脏生物标志物(肌钙蛋白)和心电图变化来补充这些结果[9]。这样,可以检测出亚临床心力衰竭,并及时给予治疗[10]。