Houwen R H, Kerremans I I, van Steensel-Moll H A, van Romunde L K, Bijleveld C M, Schweizer P
Department of Paediatrics, University Hospital Groningen, The Netherlands.
Z Kinderchir. 1988 Apr;43(2):68-71. doi: 10.1055/s-2008-1043419.
Extrahepatic biliary atresia (EHBA) is an infrequent disease confined to early infancy. Its aetiology is not clear, but an infectious agent has been implicated. Demonstration of a time-space clustering would support this hypothesis. Therefore, we investigated the time-space distribution of all 89 cases of EHBA born in a 10-year period in the Netherlands. We carried out a similar study in West Germany and analysed 130 cases of EHBA, born between 1969 and 1986, from 4 paediatric surgical centres. Analysis of these cases did not reveal any evidence for clustering in specific years or in a specific period of the year. The places of birth of the patients also were randomly distributed over rural areas, villages and towns. Neither did a method to reveal time-space interaction give any support for clustering. This random distribution of patients with EHBA suggests that EHBA could be pathogenetically a heterogeneous disease.
肝外胆管闭锁(EHBA)是一种罕见疾病,仅发生于婴儿早期。其病因尚不清楚,但有观点认为与感染因素有关。若能证明存在时空聚集现象,则可支持这一假说。因此,我们调查了荷兰10年间出生的89例EHBA患儿的时空分布情况。我们在西德开展了一项类似研究,分析了1969年至1986年间来自4个小儿外科中心的130例EHBA病例。对这些病例的分析未发现任何证据表明在特定年份或一年中的特定时间段存在聚集现象。患者的出生地在农村、村庄和城镇也呈随机分布。揭示时空交互作用的方法也未发现任何支持聚集现象的证据。EHBA患者的这种随机分布表明,EHBA在发病机制上可能是一种异质性疾病。