Söderberg P G
Department of Medical Biophysics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Acta Ophthalmol (Copenh). 1988 Apr;66(2):141-52. doi: 10.1111/j.1755-3768.1988.tb04001.x.
Experimental and epidemiological data indicate a correlation between exposure to UV radiation and cataract morbidity. UV radiation induced cataract is thought to be evoked by photochemical mechanisms. The present investigation resolves the macroscopical events in the rat lens after a one dose exposure to spectrally and radiometrically well defined UV radiation, as revealed in light- and dark-field illumination. The macroscopic sequence of events is related to the morphology as revealed by light- and electron microscopy. The radiation was found to alter the chromatin pattern and to induce morphological changes indicating a disturbance of the cellular water balance. The latter is assumed to cause the acute UV radiation induced opacification of the lens. It is suggested that future investigations of the toxic effects of UV radiation in the lens should focus on how UV radiation affects the chromatin and the cellular water balance.
实验和流行病学数据表明,紫外线辐射暴露与白内障发病率之间存在关联。紫外线辐射诱发的白内障被认为是由光化学机制引起的。本研究揭示了大鼠晶状体在单次暴露于光谱和辐射剂量明确的紫外线辐射后,在明场和暗场照明下的宏观变化。宏观事件序列与光镜和电镜显示的形态学相关。研究发现,辐射会改变染色质模式并诱导形态变化,表明细胞水平衡受到干扰。后者被认为是导致紫外线辐射急性诱发晶状体混浊的原因。建议未来对紫外线辐射在晶状体中的毒性作用的研究应聚焦于紫外线辐射如何影响染色质和细胞水平衡。