Pôle Neuroscience (Neurochirurgie), Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse, Toulouse, France; Centre hospitalo-universitaires de Toulouse, Université de Toulouse, UPS, Toulouse, France.
Centre hospitalo-universitaires de Toulouse, Université de Toulouse, UPS, Toulouse, France; Pôle Santé-Société, Réadaptation, Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse, Toulouse, France.
Orthop Traumatol Surg Res. 2021 Nov;107(7):102941. doi: 10.1016/j.otsr.2021.102941. Epub 2021 Apr 22.
Although traumatic spine fractures can be treated by osteosynthesis, their long-term clinical, social, and familial consequences are less known. The aim of this study was to assess these global consequences to a very long-term (at least more than 12 years after the fracture).
Two groups, one composed of 30 patients operated for a thoracolumbar fracture by posterior fixation and one with 30 controls (who never had a spinal fracture) matched for age, sex, job and time of follow-up were studied. Patients and control subjects had to answer to 3 questionnaires: one about clinical, familial, and socio-professional changes, and 2 back pain (Dallas and Eifel) scales.
The mean patient follow-up was 14.5 years (from 12 to 18 years, sd 2.3) - control subjects, 15 years. The majority (56%) of the fractures occurred at T12/L1 level. At last follow-up, the chronic low back pain concerned 20 (66,7%) patients versus 11 (36.7%) control subjects (p=0.03); more patients (13 patients - 43.3%) consumed analgesics than control (5 persons - 16.6%) subjects (p=0.04). A large majority (13 patients, 57%) had sick leaves that exceeded 6 months. The loss of wage due to traumatism or chronic low back pain was also significant (p=0.002) between patients and matched controls over the period. At follow-up, the mean Eifel score for the whole patients' cohort was significaty superior compared to control group (4.7 [sd 3.75] vs. 2.6 [sd 4.2], p=0.008). Dallas score was superior in the patient's group for the daily, work-leisure activities and sociability aspect (p<0.05).
Chronic back pain, long sick leaves, changes in professional and familial life, the very long-term postoperative outcome of patients could be more difficult than expected in a majority of patients operated for thoracolumbar fracture. In order to facilitate the back to work and reduce these long-term consequences, we propose that guidelines about job resume in traumatic spinal fractures should be established along with early occupational medicine consultations.
III; retrospective case control study.
尽管创伤性脊柱骨折可以通过骨接合术治疗,但它们的长期临床、社会和家庭后果知之甚少。本研究的目的是评估这些非常长期的后果(至少在骨折后 12 年以上)。
研究了两组患者,一组由 30 例接受后路固定治疗胸腰椎骨折的患者组成,另一组由 30 例年龄、性别、职业和随访时间相匹配的对照组组成。患者和对照组需要回答三个问卷:一个关于临床、家庭和社会职业变化,以及 2 个背痛(达拉斯和埃菲尔)量表。
患者的平均随访时间为 14.5 年(12 至 18 年,标准差 2.3)-对照组为 15 年。大多数(56%)骨折发生在 T12/L1 水平。在最后一次随访时,慢性下背痛涉及 20 名(66.7%)患者,而对照组为 11 名(36.7%)(p=0.03);与对照组(5 人,16.6%)相比,更多的患者(13 人,43.3%)服用止痛药(p=0.04)。大多数(13 人,57%)的病假超过 6 个月。因创伤或慢性下背痛而导致的工资损失也显著高于患者和匹配对照组(p=0.002)。在随访时,整个患者队列的平均埃菲尔评分明显高于对照组(4.7[标准差 3.75]与 2.6[标准差 4.2],p=0.008)。患者组的达拉斯评分在日常、工作-休闲活动和社交方面均较高(p<0.05)。
慢性背痛、长期病假、职业和家庭生活的变化,以及大多数接受胸腰椎骨折治疗的患者的长期术后结果可能比预期的更困难。为了促进重返工作岗位并减少这些长期后果,我们建议制定关于创伤性脊柱骨折工作恢复的指南,并尽早进行职业医学咨询。
III;回顾性病例对照研究。