Genomic testing is becoming routine for diagnosing rare childhood genetic disease. Evidence underlying sustainable implementation is limited, focusing on short-term endpoints such as diagnostic yield, unable to fully characterize patient and family valued outcomes. Although genomic testing is becoming widely available, evidentiary and outcomes uncertainty persist as key challenges for implementation. We examine whether the current evidence base reflects public tolerance for uncertainty for genomics to diagnose rare childhood genetic disease. We conducted focus groups with general population parents in Vancouver, Canada, and Oxford, United Kingdom, to discuss expectations and concerns related to genomic testing to diagnose rare childhood genetic disease. Applying a purposive sampling technique, recruitment continued until thematic saturation was reached. Transcripts were analysed using thematic analysis. Thirty-three parents participated across four focus groups. Participants valued causal diagnoses alongside management strategies to improve patient health and wellbeing. Further, participants valued expanding the evidence base to reduce evidentiary uncertainty while ensuring security of information. Willingness to pay out of pocket for testing reflected perceived familial health benefit. Diagnostic yield fails to fully capture valued outcomes, and efforts to resolve uncertainty better reflect public priorities. Evaluations of genomic testing that fully integrate valued endpoints are necessary to ensure consistency with best practices and public willingness to accept the uncertain familial benefit.