Ostwald Madeleine M, Fox Trevor P, Harrison Jon F, Fewell Jennifer H
School of Life Sciences, Arizona State University, Tempe, AZ, USA.
Proc Biol Sci. 2021 Apr 28;288(1949):20210033. doi: 10.1098/rspb.2021.0033.
Social groups form when the costs of breeding independently exceed fitness costs imposed by group living. The costs of independent breeding can often be energetic, especially for animals performing expensive behaviours, such as nest construction. To test the hypothesis that nesting costs can drive sociality by disincentivizing independent nest founding, we measured the energetics of nest construction and inheritance in a facultatively social carpenter bee ( Smith), which bores tunnel nests in wood. We measured metabolic rates of bees excavating wood and used computerized tomography images of nesting logs to measure excavation volumes. From these data, we demonstrate costly energetic investments in nest excavation of a minimum 4.3 kJ per offspring provisioned, an expense equivalent to nearly 7 h of flight. This high, potentially prohibitive cost of nest founding may explain why females compete for existing nests rather than constructing new ones, often leading to the formation of social groups. Further, we found that nest inheritors varied considerably in their investment in nest renovation, with costs ranging more than 12-fold (from 7.08 to 89.1 kJ energy), probably reflecting differences in inherited nest quality. On average, renovation costs were lower than estimated new nest construction costs, with some nests providing major savings. These results suggest that females may join social groups to avoid steep energetic costs, but that the benefits of this strategy are not experienced equally.
当独立繁殖的成本超过群居生活所带来的适应性成本时,社会群体就会形成。独立繁殖的成本通常体现在能量方面,对于那些表现出高成本行为的动物来说尤其如此,比如筑巢。为了验证筑巢成本会通过抑制独立筑巢来推动社会性形成这一假设,我们测量了一种兼性群居的木蜂(史密斯木蜂)筑巢和继承巢穴时的能量消耗情况,这种木蜂会在木材中钻出隧道状巢穴。我们测量了蜜蜂挖掘木材时的代谢率,并利用筑巢木材的计算机断层扫描图像来测量挖掘体积。根据这些数据,我们证明,为每个育雏后代挖掘巢穴至少需要消耗4.3千焦的能量,这一消耗相当于近7小时的飞行能耗。这种高昂且可能令人望而却步的筑巢成本或许可以解释为什么雌性蜜蜂会争夺现有的巢穴而非建造新巢,这往往会导致社会群体的形成。此外,我们发现,继承巢穴的蜜蜂在巢穴翻新投入上差异很大,成本相差超过12倍(从7.08千焦到89.1千焦能量),这可能反映了继承巢穴质量的差异。平均而言,翻新成本低于新巢建设成本的估计值,有些巢穴能节省大量成本。这些结果表明,雌性蜜蜂可能会加入社会群体以避免高昂的能量成本,但这种策略带来 的好处并非均等。