Hassan Shaima M, Ring Adele, Tahir Naheed, Gabbay Mark
Department of Primary Care and Mental Health, Institute of Population Health, University of Liverpool, Liverpool, L69 3GL, UK.
NIHR Applied Research Collaboration NWC, Liverpool, England.
BMC Public Health. 2021 Apr 28;21(1):812. doi: 10.1186/s12889-021-10869-8.
People from Minority Ethnic backgrounds living in the UK are at greater risk of not only contracting COVID-19, but also experiencing serious consequences of the virus. These emerging health inequalities mirror those already evident in UK society.
The aim of this study was to understand how COVID-19 and the associated imposed restrictions affected the lives of people from the Muslim community living in the North West of England.
Twenty-five in-depth qualitative interviews and four focus groups (n = 22) explored individual experiences of COVID-19 and imposed restrictions. Data were analysed thematically.
The virus and associated imposed restrictions had negative impacts on the psychological wellbeing of participants, their families and the wider community. Worry and low mood were particular features of participant's pandemic stories. Main concerns were those of contracting and transmitting the virus to others and employment-related difficulties. Low mood was particularly linked to the impact of restrictions on fundamental interactions embedded within cultural and religious practices. These practices are central to feelings of belonging and connectedness within the Muslim community. Religious beliefs were important in helping to mitigate psychological distress for some participants.
Psychological distress was associated with COVID-19 virus and impact of COVID-19 restrictions on livelihoods and fundamental human interactions. Better provision of culturally appropriate information, improving local channels of communication and practical support are important during times of pandemic when usual support systems may be disrupted.
生活在英国的少数族裔不仅感染新冠病毒的风险更高,而且感染该病毒后出现严重后果的风险也更高。这些新出现的健康不平等现象反映了英国社会中已经明显存在的不平等现象。
本研究的目的是了解新冠病毒及其相关限制措施如何影响生活在英格兰西北部的穆斯林社区居民的生活。
通过25次深入的定性访谈和4个焦点小组(共22人)探讨了新冠病毒及相关限制措施的个人经历。对数据进行了主题分析。
病毒及相关限制措施对参与者、他们的家人以及更广泛的社区的心理健康产生了负面影响。担忧和情绪低落是参与者疫情经历的突出特点。主要担忧包括感染病毒并传染给他人以及与就业相关的困难。情绪低落尤其与限制措施对文化和宗教活动中基本互动的影响有关。这些活动对于穆斯林社区的归属感和联系感至关重要。宗教信仰对一些参与者缓解心理困扰起到了重要作用。
心理困扰与新冠病毒以及新冠病毒限制措施对生计和基本人际互动的影响有关。在疫情期间,当常规支持系统可能受到干扰时,更好地提供符合文化背景的信息、改善当地沟通渠道和提供实际支持非常重要。