• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无气与充气机器人辅助保留乳头乳房切除术的比较

Comparison between Gasless and Gas-Inflated Robot-Assisted Nipple-Sparing Mastectomy.

作者信息

Lee Haemin, Lee Jeea, Lee Kwanbum, Kim Jee Ye, Park Hyung Seok

机构信息

Division of Breast Surgery, Department of Surgery, Breast Cancer Center, Yonsei Cancer Center, Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

J Breast Cancer. 2021 Apr;24(2):183-195. doi: 10.4048/jbc.2021.24.e20.

DOI:10.4048/jbc.2021.24.e20
PMID:33913274
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8090802/
Abstract

PURPOSE

Nipple-sparing mastectomy (NSM) includes various techniques, including conventional or endoscopic mastectomies. Since the introduction of robot-assisted NSM (RANSM) in 2015, 2 main methods have been used: gasless and gas-inflated techniques. The aim of this study was to compare clinicopathologic characteristics, surgical outcomes, and postoperative complications between patients treated with gasless RANSM and those treated with gas-inflated RANSM.

METHODS

We conducted a retrospective study of women who underwent gasless or gas-inflated RANSM with immediate breast reconstruction between November 2016 and May 2019. The indications for RANSM were early breast cancer, interstitial mastopathy, or 1/2 mutation carriers. Clinicopathologic characteristics, surgical outcomes, and postoperative complications were analyzed. The severity of complications was graded using the Clavien-Dindo system.

RESULTS

A total of 58 RANSM procedures were performed in 46 women: 15 cases of gasless RANSM and 43 cases of gas-inflated RANSM. The proportion of node-negative disease was higher in the gas-inflated group (97.1%) than in the gasless group (69.2%, = 0.016). Adjuvant radiotherapy was administered in 30.6% of the cases in the gasless group and only 5% of the cases in the gas-inflated group. Other clinicopathological factors were not significantly different between the groups. Regarding surgical outcomes, the initial incision was 1 cm longer in the gasless group (5.17 ± 0.88 cm) than that in the gas-inflated group (4.20 ± 1.05 cm; = 0.002). The final incision was also longer in the gasless group (5.17 ± 0.88 cm) than that in the gas-inflated group (4.57 ± 1.07 cm; = 0.040). Operation time, complication rate, and complication grade were not significantly different between the 2 groups.

CONCLUSION

In this study, there were no significant differences in surgical outcomes or postoperative complications between gasless and gas-inflated RANSM, except for a longer incision with the gasless technique. Both techniques are reasonable options for RANSM followed by immediate reconstruction.

摘要

目的

保留乳头的乳房切除术(NSM)包括多种技术,如传统或内镜下乳房切除术。自2015年引入机器人辅助保留乳头乳房切除术(RANSM)以来,主要使用了两种方法:无气腹和充气技术。本研究的目的是比较接受无气腹RANSM治疗的患者与接受充气RANSM治疗的患者的临床病理特征、手术结果和术后并发症。

方法

我们对2016年11月至2019年5月期间接受无气腹或充气RANSM并立即进行乳房重建的女性进行了一项回顾性研究。RANSM的适应证为早期乳腺癌、间质乳腺病或1/2突变携带者。分析了临床病理特征、手术结果和术后并发症。使用Clavien-Dindo系统对并发症的严重程度进行分级。

结果

46名女性共进行了58例RANSM手术:15例无气腹RANSM和43例充气RANSM。充气组的无淋巴结转移疾病比例(97.1%)高于无气腹组(69.2%,P = 0.016)。无气腹组30.6%的病例接受了辅助放疗,而充气组仅5%的病例接受了辅助放疗。两组之间的其他临床病理因素无显著差异。关于手术结果,无气腹组的初始切口(5.17±0.88 cm)比充气组(4.20±1.05 cm)长1 cm(P = 0.002)。无气腹组的最终切口(5.17±0.88 cm)也比充气组(4.57±1.07 cm)长(P = 0.040)。两组之间的手术时间、并发症发生率和并发症分级无显著差异。

结论

在本研究中,无气腹和充气RANSM在手术结果或术后并发症方面无显著差异,除了无气腹技术的切口更长。两种技术都是RANSM后立即重建的合理选择。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/09b97a6afea1/jbc-24-183-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/d38f22af41b3/jbc-24-183-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/2d7ea9df5ce3/jbc-24-183-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/09b97a6afea1/jbc-24-183-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/d38f22af41b3/jbc-24-183-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/2d7ea9df5ce3/jbc-24-183-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d71f/8090802/09b97a6afea1/jbc-24-183-g003.jpg

相似文献

1
Comparison between Gasless and Gas-Inflated Robot-Assisted Nipple-Sparing Mastectomy.无气与充气机器人辅助保留乳头乳房切除术的比较
J Breast Cancer. 2021 Apr;24(2):183-195. doi: 10.4048/jbc.2021.24.e20.
2
Robot-assisted Nipple-sparing Mastectomy With Immediate Breast Reconstruction: An initial Experience of the Korea Robot-endoscopy Minimal Access Breast Surgery Study Group (KoREa-BSG).机器人辅助保留乳头的乳房切除术联合即刻乳房重建:韩国机器人内窥镜微创乳房外科研究组(KoREa-BSG)的初步经验。
Ann Surg. 2022 May 1;275(5):985-991. doi: 10.1097/SLA.0000000000004492. Epub 2020 Sep 15.
3
Learning curve for robot-assisted nipple-sparing mastectomy: A single institution experience.机器人辅助保乳乳房切除术的学习曲线:单中心经验。
Eur J Surg Oncol. 2024 Oct;50(10):108602. doi: 10.1016/j.ejso.2024.108602. Epub 2024 Aug 17.
4
Robot-assisted Nipple-sparing Mastectomy with Immediate Breast Reconstruction: An Initial Experience.机器人辅助保留乳头的乳房切除术即刻乳房重建:初步经验。
Sci Rep. 2019 Oct 30;9(1):15669. doi: 10.1038/s41598-019-51744-2.
5
Robotic versus conventional nipple sparing mastectomy and immediate gel implant breast reconstruction in the management of breast cancer- A case control comparison study with analysis of clinical outcome, medical cost, and patient-reported cosmetic results.机器人辅助与传统保乳术联合即刻凝胶假体乳房重建治疗乳腺癌的病例对照研究:临床结局、医疗成本和患者报告美容效果的分析
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2020 Aug;73(8):1514-1525. doi: 10.1016/j.bjps.2020.02.021. Epub 2020 Feb 18.
6
Comparison of Single Incision Endoscopic Nipple-Sparing Mastectomy and Conventional Nipple-Sparing Mastectomy for Breast Cancer Based on Initial Experience.基于初步经验比较单切口内镜保留乳头乳房切除术与传统保留乳头乳房切除术治疗乳腺癌的效果
J Breast Cancer. 2021 Apr;24(2):196-205. doi: 10.4048/jbc.2021.24.e18.
7
Gasless Robot-Assisted Nipple-Sparing Mastectomy: A Case Report.无气腹机器人辅助保留乳头乳房切除术:病例报告
J Breast Cancer. 2018 Sep;21(3):334-338. doi: 10.4048/jbc.2018.21.e45. Epub 2018 Sep 20.
8
Bilateral prophylactic mastectomy in BRCA mutation carriers: what surgeons need to know.BRCA 突变携带者的双侧预防性乳房切除术:外科医生需要了解的内容。
Ann Ital Chir. 2019;90:1-2.
9
Nipple-sparing and skin-sparing mastectomy: Review of aims, oncological safety and contraindications.保留乳头和皮肤的乳房切除术:目的、肿瘤安全性和禁忌证的综述。
Breast. 2017 Aug;34 Suppl 1(Suppl 1):S82-S84. doi: 10.1016/j.breast.2017.06.034. Epub 2017 Jun 30.
10
The learning curve of robotic nipple sparing mastectomy for breast cancer: An analysis of consecutive 39 procedures with cumulative sum plot.机器人保乳乳腺癌切除术的学习曲线:连续 39 例累积和图分析。
Eur J Surg Oncol. 2019 Feb;45(2):125-133. doi: 10.1016/j.ejso.2018.09.021. Epub 2018 Oct 17.

引用本文的文献

1
A Brief History and the Current State of Robotic Mastectomy: a Review.机器人乳房切除术的简史与现状:综述
Curr Breast Cancer Rep. 2025;17(1):31. doi: 10.1007/s12609-025-00587-0. Epub 2025 Jul 11.
2
Reverse‑sequence endoscopic nipple‑sparing mastectomy with direct‑to‑implant breast reconstruction and air inflation adjustment technique in patients with large or severely ptotic breast: a single-center prospective cohort study.大乳房或重度乳房下垂患者采用逆向顺序内镜保乳乳房切除术联合即刻乳房重建及空气填充调整技术:一项单中心前瞻性队列研究
Int J Surg. 2025 Jun 1;111(6):3838-3849. doi: 10.1097/JS9.0000000000002389. Epub 2025 Apr 10.
3

本文引用的文献

1
Robot-assisted Nipple-sparing Mastectomy with Immediate Breast Reconstruction: An Initial Experience.机器人辅助保留乳头的乳房切除术即刻乳房重建:初步经验。
Sci Rep. 2019 Oct 30;9(1):15669. doi: 10.1038/s41598-019-51744-2.
2
Learning curve for robotic surgery in children: a systematic review of outcomes and fellowship programs.儿童机器人手术的学习曲线:对手术结果和进修项目的系统评价
J Robot Surg. 2020 Aug;14(4):531-541. doi: 10.1007/s11701-019-01026-w. Epub 2019 Sep 17.
3
Robotic breast and reconstructive surgery: 100 procedures in 2-years for 80 patients.
[Study of heat steam induced skin damage prevention in robotic nipple-sparing mastectomy and immediate breast reconstruction using Da Vinci Robot].
[达芬奇机器人在保留乳头乳晕的乳房切除及即刻乳房重建中预防热蒸汽所致皮肤损伤的研究]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2024 Jul 15;38(7):813-817. doi: 10.7507/1002-1892.202404067.
4
Evaluation of safety and operative time in tumescent-free robotic nipple-sparing mastectomy: a retrospective single-center cohort study.无肿胀机器人保乳根治术的安全性及手术时间评估:一项回顾性单中心队列研究
Ann Surg Treat Res. 2024 Jul;107(1):8-15. doi: 10.4174/astr.2024.107.1.8. Epub 2024 Jun 28.
5
Robot-assisted Nipple Sparing Mastectomy: Recent Advancements and Ongoing Controversies.机器人辅助保留乳头乳房切除术:最新进展与持续争议
Curr Breast Cancer Rep. 2023;15(2):127-134. doi: 10.1007/s12609-023-00487-1. Epub 2023 Apr 27.
6
Early experience of robotic axillary lymph node dissection in patients with node-positive breast cancer.早期机器人腋窝淋巴结清扫术在淋巴结阳性乳腺癌患者中的应用经验。
Breast Cancer Res Treat. 2023 Apr;198(3):405-412. doi: 10.1007/s10549-022-06760-8. Epub 2022 Nov 23.
7
Single-Port Transaxillary Robot-Assisted Latissimus Dorsi Muscle Flap Reconstruction for Poland Syndrome: Concomitant Application of Robotic System to Contralateral Augmentation Mammoplasty.单孔经腋窝机器人辅助背阔肌肌皮瓣重建治疗波兰综合征:机器人系统同期应用于对侧隆乳术
Arch Plast Surg. 2022 May 27;49(3):373-377. doi: 10.1055/s-0042-1748647. eCollection 2022 May.
机器人乳房和重建手术:80 名患者的 2 年 100 例手术。
Surg Oncol. 2019 Dec;31:38-45. doi: 10.1016/j.suronc.2019.09.005. Epub 2019 Sep 10.
4
Early experiences with robot-assisted prosthetic breast reconstruction.机器人辅助乳房重建的早期经验。
Arch Plast Surg. 2019 Jan;46(1):79-83. doi: 10.5999/aps.2018.00052. Epub 2019 Jan 15.
5
Gasless, transaxillary robotic neck dissection: the technique and evidence.非气腹经腋窝机器人颈部清扫术:技术与证据
Gland Surg. 2018 Oct;7(5):466-472. doi: 10.21037/gs.2017.09.09.
6
The learning curve of robotic nipple sparing mastectomy for breast cancer: An analysis of consecutive 39 procedures with cumulative sum plot.机器人保乳乳腺癌切除术的学习曲线:连续 39 例累积和图分析。
Eur J Surg Oncol. 2019 Feb;45(2):125-133. doi: 10.1016/j.ejso.2018.09.021. Epub 2018 Oct 17.
7
Gasless Robot-Assisted Nipple-Sparing Mastectomy: A Case Report.无气腹机器人辅助保留乳头乳房切除术:病例报告
J Breast Cancer. 2018 Sep;21(3):334-338. doi: 10.4048/jbc.2018.21.e45. Epub 2018 Sep 20.
8
Robotic Nipple-Sparing Mastectomy and Immediate Breast Reconstruction with Gel Implant: Technique, Preliminary Results and Patient-Reported Cosmetic Outcome.机器人保乳头乳房切除术和即刻凝胶假体乳房重建术:技术、初步结果和患者报告的美容效果。
Ann Surg Oncol. 2019 Jan;26(1):42-52. doi: 10.1245/s10434-018-6704-2. Epub 2018 Aug 14.
9
Technique for single axillary incision robotic assisted quadrantectomy and immediate partial breast reconstruction with robotic latissimus dorsi flap harvest for breast cancer: A case report.单腋窝切口机器人辅助象限切除术及同期机器人背阔肌肌皮瓣切取即刻部分乳房重建治疗乳腺癌的技术:病例报告
Medicine (Baltimore). 2018 Jul;97(27):e11373. doi: 10.1097/MD.0000000000011373.
10
Robotic Nipple-Sparing Mastectomy with Immediate Prosthetic Breast Reconstruction: Surgical Technique.机器人保乳乳头切除术联合即刻假体乳房重建:手术技术。
Plast Reconstr Surg. 2018 Sep;142(3):624-627. doi: 10.1097/PRS.0000000000004703.