van der Graaf Y, Vooijs P G, Zielhuis G A
Department of Social Medicine, University of Nijmegen, The Netherlands.
Gynecol Oncol. 1988 Jul;30(3):388-97. doi: 10.1016/0090-8258(88)90253-3.
In this study the results of a 9-year cervical screening program in the region of Nijmegen, The Netherlands are presented. All women aged 35 through 54 were invited every 3 years for a cervical smear. Overall attendance rates were 74%, 67%, and 63% at first, second, and third screening, respectively. The number of histologically confirmed severe epithelial abnormalities discovered in women who were screened for the first time was 3.8 per thousand smears, 1.0 per thousand in women who were screened twice and 0.7 per thousand in women who were screened three times in the program. Three years after the start of the screening program the incidence of invasive squamous cell cancer started to decline in the women aged 35 through 54 years. On the basis of the results of this study we may conclude a screening policy with an interval of 3 years to be a safe procedure. Whether this interval is the most efficient cannot be concluded. We have the impression that an interval of 4 to 6 years may lead to comparable results.
本研究展示了荷兰奈梅亨地区一项为期9年的宫颈癌筛查项目的结果。所有35至54岁的女性每3年被邀请进行一次宫颈涂片检查。首次、第二次和第三次筛查的总体参与率分别为74%、67%和63%。在首次接受筛查的女性中,每千次涂片经组织学确诊的严重上皮异常数量为3.8例,在接受两次筛查的女性中为每千次1.0例,在该项目中接受三次筛查的女性中为每千次0.7例。筛查项目开始三年后,35至54岁女性的浸润性鳞状细胞癌发病率开始下降。基于本研究结果,我们可以得出结论,间隔3年的筛查政策是一种安全的程序。但无法得出这个间隔是否是最有效的。我们感觉间隔4至6年可能会产生类似的结果。