Lillo R S
Diving Medicine Department, Naval Medical Research Institute, Bethesda, Maryland 20814-5055.
J Appl Physiol (1985). 1988 May;64(5):2042-52. doi: 10.1152/jappl.1988.64.5.2042.
No study of decompression sickness has examined both variable gas mixtures and variable time at depth to the point of statistical significance. This investigation examined the effect of N2-He-O2 on decompression outcome in rats after variable time-at-depth dives. Unanesthetized male albino rats were subjected to one of two series of simulated dives: 1) N2-He-O2 dives (20.9% O2) at 175 feet of seawater fsw) and 2) N2-O2 dives (variable percentage of O2; depths from 141 to 207 fsw). Time at depth ranged from 10 to 120 min; rats were then decompressed within 10 s to surface pressure. The probability of decompression sickness (severe bends symptoms or death) was analyzed with a Hill equation model, with parameters for gas potency and equilibrium time for the three gases and weight of the animal. Relative potencies for the three gases were of similar magnitude for bends and statistically different for death in ascending order: O2 less than He less than N2. Estimated gas uptake rates were different. N2 took three to four times as long as He to reach full effect; the rate of O2 appeared to be considerably shorter than that of N2 or He. The large influence of O2 on decompression outcome questions the simplistic view that O2 cannot contribute to the decompression requirement.
尚无对减压病的研究同时考察可变气体混合物和不同深度停留时间至具有统计学意义的程度。本研究考察了在不同深度停留时间的潜水后,N₂-He-O₂对大鼠减压结果的影响。将未麻醉的雄性白化病大鼠进行以下两组模拟潜水中的一组:1)在175英尺海水深度(fsw)进行N₂-He-O₂潜水(20.9% O₂),以及2)N₂-O₂潜水(O₂百分比可变;深度为141至207 fsw)。深度停留时间为10至120分钟;然后在10秒内将大鼠减压至水面压力。使用希尔方程模型分析减压病(严重减压病症状或死亡)的概率,该模型包含三种气体的气体效力和平衡时间参数以及动物体重。三种气体导致减压病的相对效力大小相似,而导致死亡的相对效力按升序排列在统计学上有所不同:O₂小于He小于N₂。估计的气体摄取率不同。N₂达到完全效应所需的时间是He的三到四倍;O₂的速率似乎比N₂或He短得多。O₂对减压结果的巨大影响对O₂不会影响减压需求这一简单观点提出了质疑。