Müller M D, Bosshardt H P
Swiss Federal Research Station, Wädenswil.
J Assoc Off Anal Chem. 1988 May-Jun;71(3):614-7.
Enantiomers of 6 propionic acid-derived herbicides in the form of their esters were resolved using liquid chromatography with a chiral column. Free acids are converted to methyl esters by means of a BF3-catalyzed reaction. Chromatographic resolutions for 6 of 8 herbicides investigated were in the range of 2 to 4. The method was applied for the simultaneous determination of mecoprop and 2,4-D content and individual mecoprop enantiomers in 2 formulations containing racemic and R-mecoprop in mixture with 2,4-D. Precision and accuracy of content determination was comparable to standard methods, and enantiomer contents were in good agreement with declared values. The enantiomers of dichlorprop and mecoprop were also resolved as diastereomeric menthyl esters by achiral high resolution gas chromatography (HRGC). HRGC data on enantiomer composition were in good agreement with those from the LC method and other data.
采用配有手性柱的液相色谱法拆分了6种丙酸衍生除草剂的酯类对映体。游离酸通过BF₃催化反应转化为甲酯。在所研究的8种除草剂中,有6种的色谱拆分度在2至4之间。该方法用于同时测定2种含有外消旋和R-甲草胺与2,4-滴混合的制剂中甲草胺和2,4-滴的含量以及甲草胺各对映体的含量。含量测定的精密度和准确度与标准方法相当,对映体含量与申报值吻合良好。敌草普和甲草胺的对映体也通过非手性高分辨气相色谱法(HRGC)拆分为非对映体薄荷酯。关于对映体组成的HRGC数据与液相色谱法的数据及其他数据吻合良好。