Lundegårdh G, Adami H O, Helmick C, Zack M, Meirik O
Department of Surgery, University Hospital, Uppsala, Sweden.
N Engl J Med. 1988 Jul 28;319(4):195-200. doi: 10.1056/NEJM198807283190402.
We followed for 25 to 33 years 6459 patients who had undergone partial gastrectomy for benign ulcer disease to determine the incidence of stomach cancer. The overall risk was no different from that among sex- and age-matched controls from the Swedish Cancer Registry (standardized incidence ratio = 0.96; 95 percent confidence limits, 0.78 and 1.16). However, when the patients were classified according to the duration of follow-up after operation, sex, surgical procedure, diagnosis at the time of operation, and age at operation, differences in risk were observed between the subgroups. After adjustment for potential confounding variables, the average adjusted risk increased 28 percent (adjusted standardized incidence ratio = 1.28; 95 percent confidence limits, 1.11 and 1.49) for each successive five-year interval after operation. The adjusted risk was greater among women than men (adjusted standardized incidence ratio = 1.96; 95 percent confidence limits, 1.18 and 3.24). Patients who had undergone a Billroth I anastomosis had a lower crude risk, both overall (standardized incidence ratio = 0.40; 95 percent confidence limits, 0.20 and 0.71) and after we controlled for other confounding variables (adjusted standardized incidence ratio = 0.27; 95 percent confidence limits, 0.12 and 0.62), than did those who had undergone a Billroth II procedure. The adjusted risk of stomach cancer was greater among patients operated on for gastric ulcer than among those operated on for duodenal ulcer (adjusted standardized incidence ratio = 2.21; 95 percent confidence limits, 1.45 and 3.35). Risk decreased with increased age at operation. Between successive strata of age at operation (less than 39, 40 to 49, 50 to 59, and greater than or equal to 60 years of age), the adjusted risk decreased on the average by about half (adjusted standardized incidence ratio = 0.52; 95 percent confidence limits, 0.41 and 0.66).
我们对6459例因良性溃疡疾病接受部分胃切除术的患者进行了25至33年的随访,以确定胃癌的发病率。总体风险与瑞典癌症登记处按性别和年龄匹配的对照组无异(标准化发病率 = 0.96;95%置信区间,0.78至1.16)。然而,当根据术后随访时间、性别、手术方式、手术时的诊断以及手术年龄对患者进行分类时,各亚组之间观察到了风险差异。在对潜在混杂变量进行调整后,术后每连续五年间隔的平均调整风险增加28%(调整后的标准化发病率 = 1.28;95%置信区间,1.11至1.49)。调整后的风险在女性中高于男性(调整后的标准化发病率 = 1.96;95%置信区间,1.18至3.24)。接受毕罗一式吻合术的患者总体粗风险较低(标准化发病率 = 0.40;95%置信区间, 0.20至0.71),在我们控制其他混杂变量后(调整后的标准化发病率 = 0.27;95%置信区间,0.12至0.62),低于接受毕罗二式手术的患者。因胃溃疡接受手术的患者患胃癌的调整风险高于因十二指肠溃疡接受手术的患者(调整后的标准化发病率 = 2.21;95%置信区间,1.45至3.35)。风险随着手术年龄的增加而降低。在连续的手术年龄层(小于39岁、40至49岁、50至59岁以及大于或等于60岁)之间,调整后的风险平均降低约一半(调整后的标准化发病率 = 0.52;95%置信区间,0.41至0.66)。