McDowell Lachlan, Gough Karla, King Madeleine, Corry June, Rischin Danny
Department of Radiation Oncology, Peter MacCallum Cancer Centre, Melbourne, Australia; The Sir Peter MacCallum Department of Medical Oncology, The University of Melbourne, Melbourne, Australia.
Department of Cancer Experiences, Peter MacCallum Cancer Centre, 305 Grattan Street, Melbourne, Victoria, Australia; Department of Nursing, Faculty of Medicine, Dentistry, and Health Sciences, The University of Melbourne, Victoria, Australia.
Oral Oncol. 2021 Jul;118:105309. doi: 10.1016/j.oraloncology.2021.105309. Epub 2021 Apr 29.
The emergence of human papillomavirus-associated oropharyngeal cancer (HPVOPC) has resulted in an explosion of clinical research offering reduced toxicity and improved health-related quality of life (HRQL) through treatment de-escalation. At the heart of this objective are patient-reported outcomes (PROs) which aim to quantify the patient experience, usually through the measurement of HRQL or symptom burden. A number of PRO measures (PROMs) are available to HNC researchers and selection of the optimal instrument relies on a detailed understanding of their content and psychometric properties matched to the clinical endpoint of interest. As PROMs become increasingly favoured as the primary or co-primary endpoints of interest in HNC clinical trials, particularly those focussed on HPVOPC, future treatment paradigms will be determined by these measures and it is imperative that they are applied with sophistication and rigor. This review draws attention to the limitations and challenges our specialty faces in PRO application, analysis and reporting. These shortfalls typically include a reliance on statistical rather than clinically relevant differences, multiple hypothesis testing, a lack of evidence-based minimal clinically important differences for the commonly used tools, as well as variations in PROM selection. The aim of this review is to provide: (1) an overview of PRO/PROM terminology and methodology in the HNC setting; (2) to provide a summary of HRQL and symptom burden reports in the HPVOPC literature; and (3) to draw attention to the unmet research need of refining PROM development, application and interpretation to guide our treatment decisions based on what matters to patients.
人乳头瘤病毒相关口咽癌(HPVOPC)的出现引发了临床研究的热潮,通过降低治疗强度,实现了毒性降低和健康相关生活质量(HRQL)的改善。这一目标的核心是患者报告结局(PROs),其旨在通常通过测量HRQL或症状负担来量化患者体验。头颈癌(HNC)研究人员可使用多种PRO测量方法(PROMs),选择最佳工具依赖于对其内容和与感兴趣的临床终点相匹配的心理测量特性的详细了解。随着PROMs越来越多地被用作HNC临床试验中主要或共同主要感兴趣的终点,尤其是那些针对HPVOPC的试验,未来的治疗模式将由这些测量方法决定,因此必须精确且严格地应用它们。本综述提请注意我们这个专业在PRO应用、分析和报告方面面临的局限性和挑战。这些不足通常包括依赖统计学差异而非临床相关差异、多重假设检验、缺乏针对常用工具基于证据的最小临床重要差异,以及PROM选择的差异。本综述的目的是:(1)概述HNC背景下的PRO/PROM术语和方法;(2)总结HPVOPC文献中HRQL和症状负担报告;(3)提请注意完善PROM开发、应用和解释以根据对患者重要的因素指导我们治疗决策这一未满足的研究需求。