Bähr Germana Lyra, Motta Filho Geraldo da Rocha
Divisão de Traumatologia e Ortopedia, Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia (Into), Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Rev Bras Ortop (Sao Paulo). 2021 Apr;56(2):218-223. doi: 10.1055/s-0040-1701285. Epub 2020 Apr 2.
To analyze the impact of the educational actions included in the "Mind the Risk" campaign of Sociedade Brasileira de Traumatologia e Ortopedia (Brazilian Society of Traumatology and Orthopedics, SBOT, in Portuguese), to increase the perception of the risk involved in the surgical activity and the use of the surgical checklist. A comparative research was performed during the 50th Brazilian Congress on Orthopedics and Traumatology (50° CBOT, in Portuguese) in November 2018, using a questionnaire similar to the one used in previous two versions. The number of participants was 730, corresponding to 18,7% of the total of 3,903 enrolled in the 50° CBOT. Among the participants, 542 orthopedists (74,2%) reported having experienced errors within the surgical units and 218 (29,8%) surgeries in wrong sites. In total, 624 participants (85,5%) reported marking the surgical site and 402 (55%) using the surgical checklist systematically. In the sample studied, it was evidenced that SBOT's efforts to disseminate the World Health Organization (WHO) protocol were effective, reducing the number of orthopedists who were unaware of it from 65.3% (in 2012) to 20.7% (in 2018), and expanding its use. In 2018, 402 participants (55%) reported the systematic use of the protocol, compared with 301 (40,8%) in 2014. These data confirm the need for educational campaigns and systematic training, not only to promote behavioral change, but especially a cultural change.
分析巴西创伤与矫形外科学会(Sociedade Brasileira de Traumatologia e Ortopedia,葡萄牙语简称SBOT)开展的“关注风险”活动中所包含的教育行动的影响,以提高对手术活动中所涉及风险的认知以及手术清单的使用。2018年11月,在第50届巴西骨科与创伤学大会(葡萄牙语简称50° CBOT)期间进行了一项对比研究,使用了与前两个版本类似的问卷。参与者人数为730人,占50° CBOT登记的3903人的18.7%。在参与者中,542名骨科医生(74.2%)报告在手术科室经历过失误,218例(29.8%)手术部位错误。总计624名参与者(85.5%)报告标记了手术部位,402名(55%)系统使用了手术清单。在所研究的样本中,证明SBOT传播世界卫生组织(WHO)协议的努力是有效的,使不了解该协议的骨科医生人数从65.3%(2012年)降至20.7%(2018年),并扩大了其使用范围。2018年,402名参与者(55%)报告系统使用该协议,而2014年为301名(40.8%)。这些数据证实了开展教育活动和系统培训的必要性,不仅是为了促进行为改变,尤其是文化变革。