University of Florida, Gainesville, FL, USA.
Health Promot Pract. 2021 May;22(1_suppl):31S-34S. doi: 10.1177/1524839921996290.
Youth who identify as lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, or questioning (LGBTQQ) often experience heterosexism, homophobia, prejudice, and bullying in addition to the typical demands of adolescent development. Applied theatre programs have been shown to empower youth, improve mental health and well-being, and create positive identity and interpersonal relationships and, as such, have the potential to strengthen a range of protective factors for LGBTQQ youth. However, when programs engage participants in personal narratives, practitioners must be prepared to deftly navigate between the two domains of theatre in health and drama therapy. Since 2017, the University of Florida's (UF) Center for Arts in Medicine has offered an afterschool theatre program for LGBTQQ youth in partnership with clinicians from UF Health's Youth Gender Clinic and faculty in the Mental Health Counseling training program in the College of Education. Theatre practitioners lead the program in partnership with mental health professionals, who participate in sessions and are "on call" for participants. Program facilitators have developed a set of guidelines for organizations attempting to start LGBTQQ or other youth theatre programs in their local communities, which include the following recommendations: (1) prioritize safe and ethical practice through creating sustainable partnerships between mental health counsellors, experienced theatre practitioners, and local LGBTQQ organizations; (2) develop a clear contract between participants and facilitators regarding program goals; (3) utilize Baim's drama spiral as a conceptual tool and limit program activities to the first four spiral rings; (4) emphasize "play" and skill building rather than LGBTQQ topics.
青年认同同性恋、双性恋、异性恋、跨性别、酷儿或疑问者(LGBTQQ)时,除了经历青春期发展的典型需求外,还常常经历异性恋歧视、恐同、偏见和欺凌。应用戏剧项目已被证明可以增强青年的权能,改善心理健康和幸福感,并创造积极的身份认同和人际关系,因此有可能增强一系列针对 LGBTQQ 青年的保护因素。然而,当项目让参与者参与个人叙事时,从业者必须准备好在健康和戏剧治疗领域的戏剧之间巧妙地转换。自 2017 年以来,佛罗里达大学(UF)艺术医学中心与 UF 健康的青年性别诊所的临床医生以及教育学院心理健康咨询培训项目的教师合作,为 LGBTQQ 青年提供了一个课后戏剧项目。戏剧从业者与心理健康专业人员合作领导该项目,后者参加会议并为参与者“随叫随到”。项目协调员为试图在当地社区启动 LGBTQQ 或其他青年戏剧项目的组织制定了一套准则,其中包括以下建议:(1)通过在心理健康顾问、经验丰富的戏剧从业者和当地 LGBTQQ 组织之间建立可持续的伙伴关系,优先考虑安全和道德实践;(2)制定一份关于项目目标的参与者和协调员之间的明确合同;(3)利用 Baim 的戏剧螺旋作为概念工具,并将项目活动限制在螺旋的前四个环;(4)强调“游戏”和技能培养,而不是 LGBTQQ 主题。