Kling D, Börner U, von Bormann B, Hempelmann G
Abteilung Anaesthesiologie und Operative Intensivmedizin, Justus-Liebig-Universität Giessen.
Anasth Intensivther Notfallmed. 1988 Apr;23(2):88-90.
Haemoseparation is used for recovery of autologous blood following cardiac surgery protecting patients from various hazards accompanying homologous blood transfusion. Former studies demonstrated that autotransfusion did not increase blood loss after cardiac surgery despite reduced plasma and platelets following centrifugation and washing of oxygenator content. The purpose of our study was to determine the content of heparin and unbound haemoglobin in autologous packed red cells. METHODS. 10 consenting patients undergoing cardiac surgery (table 1) were investigated. Immediately after termination of bypass blood samples were collected from the oxygenator and from autologous blood following concentration and washing with saline solution in the Haemonetics Cell-Saver 4. Contents of haemoglobin, haematocrit, heparin - with and without addition of antithrombine III - and unbound haemoglobin were analysed. RESULTS. Mean duration of extracorporeal circulation was 100.4 minutes. The oxygenators' volume averaged 2089.9 ml blood with a haemoglobin content of 6.7 g/dl and a haematocrit of 20.4%. This was reduced to 660.8 ml autologous blood with a haemoglobin content of 17.9 g/dl and a haematocrit of 57.2% (table 2). The heparin content of the oxygenator blood was 0.47 U/ml without AT III, and with AT III 0.87 U/ml. Autologous blood contained 0.009 U/ml without AT III; with AT III we measured 0.41 U/ml heparin. Unbound haemoglobin content amounted to 11.4 mg/dl in the oxygenator blood and 71.8 mg/dl in the autologous blood (table 3). CONCLUSIONS. Our results demonstrate that autologous blood following concentration and washing of the oxygenator blood with a Haemonetics Cell-Saver 4 contains heparin, but the amount of heparin is not enough to provoke bleeding after retransfusion.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
血液分离术用于心脏手术后自体血的回收,可保护患者免受异体输血带来的各种危害。以往研究表明,尽管在对氧合器内容物进行离心和洗涤后血浆和血小板减少,但自体输血并未增加心脏手术后的失血量。我们研究的目的是确定自体浓缩红细胞中肝素和游离血红蛋白的含量。方法:对10例接受心脏手术的自愿患者(表1)进行了调查。体外循环结束后,立即从氧合器以及在Haemonetics Cell-Saver 4中用盐溶液浓缩和洗涤后的自体血中采集血样。分析血红蛋白、血细胞比容、添加和未添加抗凝血酶III时的肝素以及游离血红蛋白的含量。结果:体外循环的平均持续时间为100.4分钟。氧合器中的血液平均体积为2089.9毫升,血红蛋白含量为6.7克/分升,血细胞比容为20.4%。这被浓缩为660.8毫升自体血,血红蛋白含量为17.9克/分升,血细胞比容为57.2%(表2)。氧合器血液中未添加抗凝血酶III时肝素含量为0.47单位/毫升,添加抗凝血酶III时为0.87单位/毫升。自体血中未添加抗凝血酶III时含有0.009单位/毫升;添加抗凝血酶III时,测得肝素含量为0.41单位/毫升。氧合器血液中游离血红蛋白含量为11.4毫克/分升,自体血中为71.8毫克/分升(表3)。结论:我们的结果表明,用Haemonetics Cell-Saver 4对氧合器血液进行浓缩和洗涤后的自体血中含有肝素,但肝素量不足以在回输后引起出血。(摘要截短为250字)